Paroles et traduction Interfix - Что такое жизнь?

Что такое жизнь?

В нас всех таиться такая
Житейская ловушка
Непоколебимая уверенность, что всё измениться
Что мы переедим в другой город
И встретим друзей на всю оставшуюся жизнь
Что, влюбимся? реализуем себя, чтобы это не значило

На душе спокойно, когда я один
Кручу новый джоинт без всяких причин
Меня убивает и страх и обида, но на лице не видно
На лице все смыто
Сердце как лёд, оно не растает
Мысли о смерти, меня убивают
Зачем я родился на этой планете, и что же тут делать?
Уйду на рассвете

Вчера своей даме купил я помаду
Она убивала меня как с травмата
Есть только деньги, но я тебе знать дам
Цифры тебя не прикроют сзади

В мыслях бардак, не поможет уборка
Жизнь-циферблат, а я в ней шестёрка
Я такой сильный как Gon
Тачка Evangelion
Bagich крутой фуррион
Он разъебашит твой дом
Если его разозлить
Он вьебашит тебе по ебалу
И будет больно тебе
Но ты терпила терпи и дальше
Потерпишь немножечко и ты заплачешь
И как мне больно, маме ты скажешь
Тебя обижает какой то пацан
Но мне не больно

На душе спокойно, когда я один
Кручу новый джоинт без всяких причин
Меня убивает и страх и обида, но на лице не видно
На лице все смыто
Сердце как лёд, оно не растает
Мысли о смерти, меня убивают
Зачем я родился на этой планете, и что же тут делать?
Уйду на рассвете

Qu'est-ce que la vie ?

En nous tous se cache un tel
Piège de la vie
Une confiance inébranlable que tout va changer
Que nous déménagerons dans une autre ville
Et que nous rencontrerons des amis pour la vie
Que, nous tomberons amoureux ? Nous nous réaliserons, quoi que cela signifie

Je me sens tranquille quand je suis seul
Je roule un nouveau joint sans aucune raison
La peur et la colère me tuent, mais on ne le voit pas sur mon visage
Tout est effacé sur mon visage
Mon cœur est comme de la glace, il ne fondra pas
Les pensées de la mort me tuent
Pourquoi suis-je né sur cette planète, et que suis-je censé faire ici ?
Je m'en irai à l'aube

Hier, j'ai acheté du rouge à lèvres à ma chérie
Elle me tuait comme avec un traumatisme
Il n'y a que de l'argent, mais je te le ferai savoir
Les chiffres ne te protégeront pas par derrière

C'est le chaos dans ma tête, le nettoyage ne m'aidera pas
La vie est un cadran, et je suis un six dedans
Je suis aussi fort que Gon
Une voiture Evangelion
Bagich est un super Furrion
Il détruira ta maison
S'il est en colère
Il te donnera un coup de poing au visage
Et ça te fera mal
Mais tu es un lâche, continue à endurer
Endure un peu et tu pleureras
Et tu diras à ta mère combien j'ai mal
Un petit garçon te fait du mal
Mais je ne ressens pas de douleur

Je me sens tranquille quand je suis seul
Je roule un nouveau joint sans aucune raison
La peur et la colère me tuent, mais on ne le voit pas sur mon visage
Tout est effacé sur mon visage
Mon cœur est comme de la glace, il ne fondra pas
Les pensées de la mort me tuent
Pourquoi suis-je né sur cette planète, et que suis-je censé faire ici ?
Je m'en irai à l'aube