Internacional Orquesta La Tipica - Medley Tipica - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Internacional Orquesta La Tipica - Medley Tipica




Medley Tipica
Medley Tipica
Si se marchó sin un adiós, que se vaya que se vaya
If she left without saying goodbye, let her go, let her go
Amores hay, cariños hay, todititos traicioneros
There are loves, there are affections, all treacherous
Amores hay cariños hay, todititos embusteros
There are loves and affections, all liars
El aguajal de ese lugar, sólo sabe mis sufrimientos
The aguajal of that place, only knows my suffering
El aguajal de ese lugar, sólo sabe mis tormentos
The aguajal of that place, only knows my torment
Llamo aquí llamo allá, sin que nadie me conteste
I call here, I call there, but no one answers me
Miro aquí miro allá, porque nadie se aparece
I look here, I look there, but no one appears
Se acabó y no vuelvas más, otro pronto encontraras
It's over, don't come back, you'll soon find another
Que alimente tu vanidad de mujer, vacía mujer.
To feed your vanity, empty woman.
Mucha pena me das, el amor no es falsedad,
You make me feel very sad, love is not falsehood,
El amor es la verdad, es vanidad.
Love is truth, it is vanity.
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
I'm not what you want me to be, I understand love differently
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
I'm not what you want me to be, I understand love differently
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
I'm not what you want me to be, I understand love differently
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
I'm not what you want me to be, I understand love differently
Se acabó y no vuelvas más, otro pronto encontraras
It's over, don't come back, you'll soon find another
Que alimente tu vanidad de mujer, vacía mujer.
To feed your vanity, empty woman.
Mucha pena me das, el amor no es falsedad,
You make me feel very sad, love is not falsehood,
El amor es la verdad, es vanidad.
Love is truth, it is vanity.
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
I'm not what you want me to be, I understand love differently
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
I'm not what you want me to be, I understand love differently
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
I'm not what you want me to be, I understand love differently
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
I'm not what you want me to be, I understand love differently
Como quieren que yo de amor
How do they want me to love
Si en mi vida no tuve calor
If I've never had warmth in my life
Sólo rencor
Only resentment
Y la gente dice que no tengo nada (aaaa)
And people say I have nothing (aaaa)
Y tus padres dicen que no valgo nada (aaaa)
And your parents say I'm worthless (aaaa)
A veces piensan que soy vagabundo (aaaa)
Sometimes they think I'm a tramp (aaaa)
Una oración rezando estoy, escúchenme
I'm praying, listen to me
En mi canción, pidiendo estoy, escúchenme
In my song, I'm asking, listen to me
Aunque todos digan que no te convengo (aaaa)
Although everyone says I'm not good enough for you (aaaa)
Porque nada digo porque nada tengo (aaaa)
Because I don't say anything, because I have nothing (aaaa)
Y aunque todos digan que no te convengo (aaaa)
And although everyone says I'm not good enough for you (aaaa)
Como quieren que yo de amor
How do they want me to love
Si en mi vida no tuve calor
If I've never had warmth in my life
Sólo rencor
Only resentment
Y la gente dice que no tengo nada (aaaa)
And people say I have nothing (aaaa)
Y tus padres dicen que no valgo nada (aaaa)
And your parents say I'm worthless (aaaa)
A veces piensan que soy vagabundo (aaaa)
Sometimes they think I'm a tramp (aaaa)
Una oración rezando estoy, escúchenme
I'm praying, listen to me
En mi canción, pidiendo estoy, escúchenme
In my song, I'm asking, listen to me
Aunque todos digan que no te convengo (aaaa)
Although everyone says I'm not good enough for you (aaaa)
Porque nada digo porque nada tengo (aaaa)
Because I don't say anything, because I have nothing (aaaa)
Y aunque todos digan que no te convengo (aaaa)
And although everyone says I'm not good enough for you (aaaa)





Writer(s): Edgardo Martinez, Manuel Matilla, Víctor Casahuamán


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.