Paroles et traduction Interpol - My Blue Supreme

My Blue Supreme

Fade out-
You've already made a scene
Around me
Fade now-
Just say that in the way you go by
It's my own time (Cruisin' in my blue Supreme), it's my own time
When love comes, honey, take it
Only one in a hundred make it
We fake until there's nothing to fake
There's someone that I'm dyin' to be
Cruisin' in my blue Supreme
Fade-
You've already captured me
Alone
Fake out-
Just say it in the way you go by
It's my own time, my own time
There's someone that I'm dyin' to be
Cruisin' in my blue Supreme
Someone that I'm dyin' to be (Cruisin' in my blue-)
Someone that I'm dyin' to be (Cruisin' in my blue-)
Cruisin' in my blue Supreme
Just say it in the way you go by
My own time (Cruisin' in my blue Supreme)
When love comes, honey, show it
So many of us blow it
This kind of shit don't heal in a week
Cruisin' in my blue Supreme
Cruisin' in my blue Supreme
Someone that I'm dyin' to be (Cruisin' in my blue-)
But nothing ever comes for free (Cruisin' in my blue-)
Cruisin' in my blue Supreme (In my blue Supreme)
Something that I'm tryin' to create
Just me alone, my shoes and some shake (Cruisin' in my blue)
Cruisin' in my blue Supreme

Мой синий Supreme

Затихаю-
Ты уже устроила сцену
Вокруг меня
Исчезаю-
Просто скажи это, когда будешь проходить мимо
Это моё время (Качу в своем синем Supreme), это моё время
Когда приходит любовь, милая, прими ее
Только один из ста добивается успеха
Мы притворяемся, пока не останется ничего, что можно изобразить
Есть кто-то, кем я умираю от желания стать
Качу в своем синем Supreme
Блекну-
Ты уже пленила меня
Одного
Симулирую-
Просто скажи это, когда будешь проходить мимо
Это моё время, моё время
Есть кто-то, кем я умираю от желания стать
Качу в своем синем Supreme
Кем-то, кем я умираю от желания стать (Качу в своем синем-)
Кем-то, кем я умираю от желания стать (Качу в своем синем-)
Качу в своем синем Supreme
Просто скажи это, когда будешь проходить мимо
Моё время (Качу в своем синем Supreme)
Когда приходит любовь, милая, покажи ее
Так много из нас упускают ее
Такое дерьмо не лечится за неделю
Качу в своем синем Supreme
Качу в своем синем Supreme
Кем-то, кем я умираю от желания стать (Качу в своем синем-)
Но ничто не дается даром (Качу в своем синем-)
Качу в своем синем Supreme (В своем синем Supreme)
Что-то, что я пытаюсь создать
Только я один, мои ботинки и немного встряски (Качу в своем синем)
Качу в своем синем Supreme