Paroles et traduction Interpuesto - Día de Muertos

Día de Muertos

Al fin la noche la niebla bajó
A todos lados el terror llegó
Se acerca el tiempo el lobo no aulló
El día de muertos el terror llegó
El día de muertos la noche llegó
El día de muertos el final se acercó
La muerte ronda en todo lugar
Países en guerra con gran arsenal
La tierra tiembla con su enfermedad
El hombre es dueño de su libertad
El día de muertos la noche llegó
El día de muertos el final se acercó.
Saben las tripas la tierra tembló
A todos lados la venganza llegó
El día homicida a la destrucción
El día de muertos el terror llegó.
La gente mala le pide al creador que done su
Alma su fas interior
Y todos alzan su mirada hacia Dios
El cielo oscurece la luz se extinguió.

Jour des Morts

Enfin, la nuit, le brouillard est descendu
Partout, la terreur est arrivée
Le temps approche, le loup n'a pas hurlé
Le jour des morts, la terreur est arrivée
Le jour des morts, la nuit est arrivée
Le jour des morts, la fin est proche
La mort rôde partout
Des pays en guerre avec un arsenal colossal
La terre tremble de sa maladie
L'homme est maître de sa liberté
Le jour des morts, la nuit est arrivée
Le jour des morts, la fin est proche.
Les entrailles le savent, la terre a tremblé
Partout, la vengeance est arrivée
Le jour meurtrier de la destruction
Le jour des morts, la terreur est arrivée.
Les gens méchants demandent au créateur de donner leur
Âme, leur intérieur
Et tous lèvent les yeux vers Dieu
Le ciel s'assombrit, la lumière s'est éteinte.