Paroles et traduction Interpuesto - El Beto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Beto
era
un
cuate
Beto
was
a
friend
De
la
palomilla
From
the
neighborhood
Que
apenas
cruzaba
los
10
Who
had
just
turned
10
Un
día
que
era
tarde
fue
por
las
tortillas
y
a
su
casa
jamas
regreso
One
day,
when
it
was
late,
he
went
to
buy
tortillas
and
never
came
home
Cuetan
unas
gentes
People
say
Que
en
un
bocho
blanco
That
in
a
white
Volkswagen
Lo
vieron
por
ultima
vez
They
saw
him
for
the
last
time
Cuentan
que
lloraba
y
nadie
hizo
nada
nadie
hizo
nada
por
el
They
say
he
was
crying
and
no
one
did
anything,
no
one
did
anything
for
him
Nada
por
el!
Nothing
for
him!
Los
padres
angustiados
His
distressed
parents
Buscaron
a
su
hijo
Searched
for
their
son
Perdidos
en
esa
ciudad
Lost
in
that
city
Después
de
varios
días
de
búsqueda
infructuosa
After
several
days
of
fruitless
searching
El
dolor
comenzaba
a
cegar
The
pain
began
to
blind
them
Preguntas
papeleos
a
gente
sin
cerebro
ministerio
sin
corazón
Questions,
paperwork,
to
people
without
brains,
a
ministry
without
heart
No
puede
ser
posible
It
can't
be
possible
Que
este
sucediendo
That
this
is
happening
Debe
ser
una
broma
de
dios
It
must
be
a
joke
from
God
Broma
de
dios!
A
joke
from
God!
Padres
de
familia
no
manden
muy
tarde
a
sus
hijos
por
mandados
Parents,
don't
send
your
children
out
late
for
unnecessary
errands
Inecesarios
como
son
la
cerveza
cigarros
y
el
alcohol
ya
que
en
esta
Like
beer,
cigarettes,
and
alcohol,
because
in
this
city
Ciudad
existen
miles
gentes
que
se
dedican
a
robar
violar
o
matar
eso
There
are
thousands
of
people
who
rob,
rape,
or
kill,
you
Ustedes
lo
saben
y
yo
lo
se
por
eso
padres
cuiden
mucho
a
sus
hijos
You
know
it
and
I
know
it,
so
parents,
take
good
care
of
your
children
Beto
era
un
cuate
de
la
palomilla
que
apenas
cruzaba
los
10
un
día
Beto
was
a
friend
from
the
neighborhood
who
had
just
turned
10,
one
day
Que
era
tarde
fue
por
las
tortillas
y
así
casa
jamas
regreso
cuentan
When
it
was
late,
he
went
to
buy
tortillas
and
never
came
home,
they
say
Unas
gentes
que
en
un
bocho
blanco
lo
vieron
por
ultima
vez
Some
people
that
in
a
white
Volkswagen
they
saw
him
for
the
last
time
Cuentan
que
lloraba
y
nadie
hizo
nada
nadie
hizo
nada
por
el
They
say
he
was
crying
and
no
one
did
anything,
no
one
did
anything
for
him
Nada
por
elllllll.
Nothing
for
hiiiiim.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dars
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.