Paroles et traduction INTERSECTION - Hot Water

Hot Water

You're ready to go on the body clock
So casual for having your heart in deadlock
I still remember the night we were lost in translation
You were speaking my language witch perfect dictation

Hey you've got nothing to say
When I mention his name
You look at me in this way
Hey you've got nothing to say
When I mention his name
You look at me in this way

You got me in hot, hot water
Girl, I can't afford you
I'd be wasting all my loving on you

You got me in hot, hot water
Girl, I'm running over you
Your only human
I'm only human too

Girl, I ain't gonna be on your body count
And the way your feeling should let you down
What would your man say if the saw this conversation
I bet a million dollars it would cause you tension

So do you have someting to say
When I mention his name
You look at me in this way
So do you have something to say
When I mention his name
You look at me in this way

You got me in hot water, hot water
You got me in hot water, hot water

So forgive me for saying
You got me in hot water
You're drawning in deception
I can't provide attention, babe

Hey you've got nothing to say
When I mention his name
You look at me in this way
Hey you've got nothing to say
When I mention his name
You look at me in this way

You got me in hot water, hot water
You got me in hot water, hot water

You got me in hot, hot water
Girl, I can't afford you
I'd be wasting all my loving on you

You got me in hot, hot water
Girl, I'm running over you
Your only human
I'm only human too

Горячая Вода

Ты готова идти, подчиняясь биологическим часам,
Так беззаботна, хотя твоё сердце в тупике.
Я всё ещё помню ту ночь, когда мы потерялись в переводе,
Ты говорила на моём языке с идеальной дикцией.

Эй, тебе нечего сказать,
Когда я упоминаю его имя.
Ты смотришь на меня вот так.
Эй, тебе нечего сказать,
Когда я упоминаю его имя.
Ты смотришь на меня вот так.

Ты завела меня в горячую, горячую воду.
Девушка, я не могу себе тебя позволить.
Я бы потратил всю свою любовь на тебя зря.

Ты завела меня в горячую, горячую воду.
Девушка, я сбегаю от тебя.
Ты всего лишь человек.
Я тоже всего лишь человек.

Девушка, я не собираюсь быть в твоём списке любовников.
И то, что ты чувствуешь, должно тебя разочаровать.
Что бы сказал твой мужчина, если бы увидел этот разговор?
Спорю на миллион долларов, это вызвало бы у тебя напряжение.

Так есть ли у тебя что сказать,
Когда я упоминаю его имя?
Ты смотришь на меня вот так.
Так есть ли у тебя что сказать,
Когда я упоминаю его имя?
Ты смотришь на меня вот так.

Ты завела меня в горячую воду, горячую воду.
Ты завела меня в горячую воду, горячую воду.

Поэтому прости меня, что говорю,
Ты завела меня в горячую воду.
Ты тонешь в обмане.
Я не могу уделить тебе внимания, детка.

Эй, тебе нечего сказать,
Когда я упоминаю его имя.
Ты смотришь на меня вот так.
Эй, тебе нечего сказать,
Когда я упоминаю его имя.
Ты смотришь на меня вот так.

Ты завела меня в горячую воду, горячую воду.
Ты завела меня в горячую воду, горячую воду.

Ты завела меня в горячую, горячую воду.
Девушка, я не могу себе тебя позволить.
Я бы потратил всю свою любовь на тебя зря.

Ты завела меня в горячую, горячую воду.
Девушка, я сбегаю от тебя.
Ты всего лишь человек.
Я тоже всего лишь человек.