Inti Illimani Historico - La Fiesta de San Benito - traduction des paroles en allemand




La Fiesta de San Benito
Das Fest des Heiligen Benedikt
¿Dónde está mi negra bailando?
Wo tanzt meine Schwarze?
Con la saya de tundiki, cantando
Mit dem Saya-Tundiki, singend
Con la saya de tundiki, bailando
Mit dem Saya-Tundiki, tanzend
¿Dónde se ha metido mi negra?
Wo ist meine Schwarze nur hin?
Cargada de su guagüita, bailando
Ihr kleines Kind tragend, tanzend
Cargada de su guagüita, bailando
Ihr kleines Kind tragend, tanzend
Negra, samba
Schwarze, Samba,
Aunque tunante siempre adelante
Auch wenn du eine Spitzbübin bist, immer vorwärts
Negra, samba
Schwarze, Samba,
Aunque tunante siempre adelante
Auch wenn du eine Spitzbübin bist, immer vorwärts
Hay un lorito con su monito
Da ist ein kleiner Papagei mit seinem Äffchen
Hay un lorito con su monito
Da ist ein kleiner Papagei mit seinem Äffchen
Es un regalo de San Benito
Es ist ein Geschenk vom Heiligen Benedikt
Para la fiesta de los negritos
Für das Fest der kleinen Schwarzen
Hay un lorito con su monito
Da ist ein kleiner Papagei mit seinem Äffchen
Hay un lorito con su monito
Da ist ein kleiner Papagei mit seinem Äffchen
Es un regalo de San Benito
Es ist ein Geschenk vom Heiligen Benedikt
Para la fiesta de los negritos
Für das Fest der kleinen Schwarzen
Un viejo caña con su caballo
Ein alter Caña mit seinem Pferd
Un viejo caña con su caballo
Ein alter Caña mit seinem Pferd
Están durmiendo es su cabaña
Sie schlafen in ihrer Hütte
Están durmiendo es su cabaña
Sie schlafen in ihrer Hütte
Un viejo caña con su caballo
Ein alter Caña mit seinem Pferd
Un viejo caña con su caballo
Ein alter Caña mit seinem Pferd
Están durmiendo es su cabaña
Sie schlafen in ihrer Hütte
Están durmiendo es su cabaña
Sie schlafen in ihrer Hütte
Ya nos vamos ya nos vamos cantando
Wir gehen jetzt, wir gehen jetzt singend
Ya nos vamos ya nos vamos bailando
Wir gehen jetzt, wir gehen jetzt tanzend
Con la saya de tundiki, cantando
Mit dem Saya-Tundiki, singend
Con la saya de tundiki, bailando
Mit dem Saya-Tundiki, tanzend
Con la saya de tundiki, cantando
Mit dem Saya-Tundiki, singend
Con la saya de tundiki, bailando
Mit dem Saya-Tundiki, tanzend
Negra, samba
Schwarze, Samba,
Aunque tunante siempre adelante
Auch wenn du eine Spitzbübin bist, immer vorwärts
Negra, samba
Schwarze, Samba,
Aunque tunante siempre adelante
Auch wenn du eine Spitzbübin bist, immer vorwärts
Negra, samba
Schwarze, Samba,
Aunque tunante siempre adelante
Auch wenn du eine Spitzbübin bist, immer vorwärts
Negra samba
Schwarze, Samba,
Aunque tunante siempre adelante
Auch wenn du eine Spitzbübin bist, immer vorwärts





Writer(s): Horacio Salinas Alvarez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.