Paroles et traduction Inti Illimani feat. Fernando Ubiergo - Un Café para Platón (En Vivo)
Dime,
amigo
en
qué
lugar
Tell
me,
my
friend,
in
what
place
Del
mundo
te
hayarás
In
the
world
will
you
find
yourself
Tomando
un
café
junto
a
Platón,
Drinking
coffee
with
Plato,
Yo
se
bien
que
tu
estarás
I
know,
you'll
be
there
Hablando
de
la
paz,
Talking
about
peace,
De
la
paz.
About
peace.
Tu
siempre
dijiste
que
You
always
said
that
La
paz
se
escapa
por
Peace
escapes
through
Entre
los
dedos
de
la
humanidad,
Between
the
fingers
of
mankind,
Y
los
pretendes
juntar
And
you
intend
to
bring
them
together
Son
tantas
manos
que
There
are
so
many
hands
that
No
alcanzará.
You
won't
succeed.
La
clase
continúa
con
el
café,
The
class
continues
with
coffee,
Afuera
el
mundo
giraba
al
revés
Outside,
the
world
was
spinning
upside
down
Era
la
loca
aventura
de
la
fe,
It
was
the
crazy
adventure
of
faith,
Por
cambiar,
el
alrevés.
To
change,
the
upside
down.
Un
día
de
octubre
a
clases
no
llegó,
One
day
in
October
he
didn't
come
to
class,
Un
día
de
octubre
un
café
que
se
enfrió,
One
day
in
October
a
coffee
that
got
cold,
Hoy
nadie
pide
un
café
para
Platón
Today
nobody
asks
for
a
coffee
for
Plato
Porque
él,
se
marchó.
Because
he,
he
left.
Dime,
amigo
en
qué
lugar
Tell
me,
my
friend,
in
what
place
Del
mundo
te
hayarás,
In
the
world
will
you
find
yourself,
Tomando
un
café
junto
a
Platón,
Drinking
coffee
with
Plato,
Yo
se
bien
que
tu
estarás
I
know,
you'll
be
there
Hablando
de
la
paz,
Talking
about
peace,
De
la
paz.
About
peace.
Tu
siempre
dijiste
que
You
always
said
that
La
paz
se
escapa
por
Peace
escapes
through
Entre
los
dedos
de
la
humanidad
Between
the
fingers
of
mankind
Y
los
pretendes
juntar
And
you
intend
to
bring
them
together
Son
tantas
manos
que
There
are
so
many
hands
that
No
alcanzará.
You
won't
succeed.
Un
café
para
Platón
A
coffee
for
Plato
Que
solo
se
enfrió
That
just
got
cold
En
mi
canción.
In
my
song.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.