Paroles et traduction Intizar - Güzel Güzel
Sen
hiç
güzel
görmemişsin
bi
kendini
gör
Tu
n'as
jamais
vu
la
beauté,
regarde-toi
Kalbim
diyor
etrafın
da
aşktan
duvar
ör
Mon
cœur
me
dit
que
ton
entourage
est
entouré
d'amour
comme
un
mur
Seven
gönlüm
aşık
gönlüm
tutuldu
sana
Mon
cœur
aimant,
mon
cœur
amoureux,
est
captivé
par
toi
Seni
gördü
seni
sevdi
başkasına
kör
Il
t'a
vu,
il
t'a
aimé,
aveugle
à
tous
les
autres
Çekilmiş
bir
köşeye
çeker
beni
kendine
Il
me
tire
dans
un
coin,
vers
toi
O
bal
gibi
gözlerini
söyle
benimle
derdi
ne
Dis-moi,
ces
yeux
de
miel,
quel
est
leur
problème
avec
moi
?
Bakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
regarde
pas
avec
tant
de
beauté
Yakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
brûle
pas
avec
tant
de
beauté
Bir
damlacık
şu
canımı
Une
goutte
de
cette
vie
Alma
öyle
güzel
güzel
Ne
la
prends
pas
avec
tant
de
beauté
Bakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
regarde
pas
avec
tant
de
beauté
Yakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
brûle
pas
avec
tant
de
beauté
Bir
damlacık
şu
canımı
Une
goutte
de
cette
vie
Alma
öyle
güzel
güzel
Ne
la
prends
pas
avec
tant
de
beauté
Bu
gülüşü
can
dayanmaz
yanarız
vallah
Ce
sourire,
mon
corps
ne
le
supporterait
pas,
nous
brûlerions,
par
Allah
Bakıyorsun
süzüyorsun
biteriz
billah
Tu
me
regardes,
tu
me
fais
fondre,
nous
finirons
par
Allah
Dayanması
zor
inan
ki
gel
de
burdan
bak
Difficile
à
supporter,
crois-moi,
viens
voir
d'ici
Sen
de
işve
sen
de
cilve
buyur
burdan
yak
Ton
charme,
ton
élégance,
viens
brûler
d'ici
Çekilmiş
o
köşeye
çeker
beni
kendine
Il
me
tire
dans
un
coin,
vers
toi
O
bal
gibi
gözlerini
söyle
benimle
derdi
ne
Dis-moi,
ces
yeux
de
miel,
quel
est
leur
problème
avec
moi
?
Bakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
regarde
pas
avec
tant
de
beauté
Yakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
brûle
pas
avec
tant
de
beauté
Bir
damlacık
şu
canımı
Une
goutte
de
cette
vie
Alma
öyle
güzel
güzel
Ne
la
prends
pas
avec
tant
de
beauté
Bakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
regarde
pas
avec
tant
de
beauté
Yakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
brûle
pas
avec
tant
de
beauté
Bir
damlacık
şu
canımı
Une
goutte
de
cette
vie
Alma
öyle
güzel
güzel
Ne
la
prends
pas
avec
tant
de
beauté
Bakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
regarde
pas
avec
tant
de
beauté
Yakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
brûle
pas
avec
tant
de
beauté
Bir
damlacık
şu
canımı
Une
goutte
de
cette
vie
Alma
öyle
güzel
güzel
Ne
la
prends
pas
avec
tant
de
beauté
Bakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
regarde
pas
avec
tant
de
beauté
Yakma
öyle
güzel
güzel
Ne
me
brûle
pas
avec
tant
de
beauté
Bir
damlacık
şu
canımı
Une
goutte
de
cette
vie
Alma
öyle
güzel
güzel
Ne
la
prends
pas
avec
tant
de
beauté
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): intizar arslan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.