Paroles et traduction Intizar - Sen Yarim İdun

Sen Yarim İdun

Sen gülüm idun
Sevduğum idun
Söz vermiştuk ölümüne
Sen yârim idun
Alnumuza yazildi yâr bu kara yazi
Söz vermiştuk, tutamaduk biz sözumüzi
Bedduam olsun beni hiç unutmayasun
Ölene kadar sevduğum yârsuz kalasun
Unutamam artık seni, hep seveyirum
Senun içun, senun içun ben öleyirum
Sen yârim idun
Sevdalim idun
Olesiye sevdum seni
Her şeyum idun
Kader boyle ayirdi yâr yollarimizu
Ne yapalum, kuramaduk yâr yuvamizu
Görüyorum bu aşk seni, beni de yakar
Ayrı düştük senunle yâr sonsuza kadar
O güzel gözlerine yâr doyamayirum
Artuk yeter, senun içun ağlamayirum
Artuk yeter, senun içun ağlamayirum
Artuk yeter, senun içun ağlamayirum

Ты была моей половинкой

Ты была моей розой
Ты была моей любимой
Мы дали друг другу клятву до смерти
Ты была моей половинкой
На наших лбах была написана эта черная надпись судьбы
Мы дали клятву, но не сдержали своего слова
Будь я проклят, если ты меня когда-нибудь забудешь
Пусть до самой смерти ты останешься без любимого
Я не могу тебя забыть, я всегда буду любить тебя
Ради тебя, ради тебя я умру
Ты была моей половинкой
Ты была моей возлюбленной
Я любил тебя до смерти
Ты была всем для меня
Судьба так разлучила наши пути
Что поделать, мы не смогли свить наше гнездышко
Я вижу, эта любовь жжет и тебя, и меня
Мы расстались с тобой навсегда
Я не могу наглядеться на твои прекрасные глаза
Хватит уже, я не буду больше плакать по тебе
Хватит уже, я не буду больше плакать по тебе
Хватит уже, я не буду больше плакать по тебе