Paroles et traduction Intocable - Ojalá Estuvieras Aquí

Ojalá Estuvieras Aquí

Muchos meses van desde que tú te has ido
He intentado ya de todo y no consigo
Arrancar tu aroma de este calendario
¿A quién engaño? Si aún te extraño

Tengo aquí prohibido hablar de la esperanza
Para ver si el corazón por fin se cansa
De llamarte cada noche sin permiso
Él no ha entendido que te ha perdido

Ojalá que el tiempo me perdone
Y al final me olvide de tu nombre
Que yo aprendería a vivir sin recuerdos sobre ti
Ojalá mañana que amanezca
Pueda estar cumpliendo mi promesa
De por fin dejarte ir, pero ojalá estuvieras aquí

Ojalá que el tiempo me perdone
Y al final me olvide de tu nombre
Que yo aprendería a vivir sin recuerdos sobre ti
Ojalá mañana que amanezca
Pueda estar cumpliendo mi promesa
De por fin dejarte ir, pero ojalá estuvieras aquí

Если бы ты была здесь

Прошло много месяцев с тех пор, как ты ушла
Я перепробовал всё, но не могу
Вырвать твой аромат из этого календаря
Кого я обманываю? Я всё ещё скучаю по тебе

Мне здесь запрещено говорить о надежде
Чтобы сердце наконец устало
Звать тебя каждую ночь без разрешения
Оно не понимает, что потеряло тебя

Если бы время меня простило
И в конце концов я забыл бы твоё имя
Я бы научился жить без воспоминаний о тебе
Если бы завтра на рассвете
Я смог бы сдержать своё обещание
Наконец отпустить тебя, но если бы ты была здесь

Если бы время меня простило
И в конце концов я забыл бы твоё имя
Я бы научился жить без воспоминаний о тебе
Если бы завтра на рассвете
Я смог бы сдержать своё обещание
Наконец отпустить тебя, но если бы ты была здесь