Para Siempre - Intocabletraduction en anglais
Para
siempre
voy
a
recordarte
Forever
I
will
remember
you,
Nunca
voy
a
olvidarme
de
tu
amor
Never
will
I
forget
your
love.
Irás
conmigo
a
donde
el
viento
quiera
llevarme
You'll
go
with
me
wherever
the
wind
may
take
me,
Y
en
cualquier
canción
de
amor
And
in
every
love
song,
Y
en
cada
gesto
de
dolor
y
en
cada
lágrima
And
in
every
gesture
of
pain,
in
every
tear,
Irás
conmigo
a
todas
partes
You'll
go
with
me
everywhere.
Para
siempre
vas
a
recordarme
Forever
you
will
remember
me,
Nuestra
historia
es
eterna,
no
hay
final
Our
story
is
eternal,
there
is
no
end.
Iré
contigo
en
tu
recuerdo
escondido
I'll
go
with
you
in
your
hidden
memory,
Y
cuando
alguien
te
hable
de
amor
And
when
someone
speaks
to
you
of
love,
Te
dolerá
no
oír
mi
voz
y
vas
a
recordarme
It
will
hurt
not
to
hear
my
voice
and
you
will
remember
me.
No
podrás
dejar
de
amarme
You
won't
be
able
to
stop
loving
me.
Porque
me
llevas
y
te
llevo
Because
you
carry
me
and
I
carry
you
Tan
adentro
de
la
sangre
So
deep
within
our
blood,
Nuestro
amor
no
va
a
acabar
Our
love
will
not
end,
Para
esta
historia
no
hay
final
For
this
story,
there
is
no
final
chapter.
Porque
este
amor
es
para
siempre
Because
this
love
is
forever,
Y
no
hallarás
por
más
que
intentes
And
no
matter
how
hard
you
try,
Alguien
que
te
quiera
amar
You
won't
find
someone
who
will
love
you,
Amor
igual
no
encontrarás
You
won't
find
a
love
like
this.
Porque
este
amor
es
para
siempre
Because
this
love
is
forever,
Y
aunque
busque
entre
la
gente,
sentiré
la
soledad
And
even
if
I
search
among
the
people,
I
will
feel
the
loneliness,
Nuestro
amor
no
va
a
acabar
Our
love
will
not
end,
Para
esta
historia
no
hay
final
For
this
story,
there
is
no
final
chapter.
Porque
me
llevas
y
te
llevo
Because
you
carry
me
and
I
carry
you
Tan
adentro
de
la
sangre
So
deep
within
our
blood,
Nuestro
amor
no
va
a
acabar
Our
love
will
not
end,
Para
ésta
historia
no
hay
final
For
this
story,
there
is
no
final
chapter.
Porque
este
amor
es
para
siempre
Because
this
love
is
forever,
Y
no
hallarás
por
más
que
intentes
And
no
matter
how
hard
you
try,
Alguien
que
te
quiera
más
You
won't
find
someone
who
will
love
you
more,
Amor
igual
no
encontrarás
You
won't
find
a
love
like
this.
Porque
este
amor
es
para
siempre
Because
this
love
is
forever,
Y
aunque
busque
entre
la
gente,
sentiré
la
soledad
And
even
if
I
search
among
the
people,
I
will
feel
the
loneliness,
Nuestro
amor
no
va
a
acabar
Our
love
will
not
end,
Para
esta
historia
no
hay
final.
For
this
story,
there
is
no
final
chapter.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.