Intocable - Te Amo - traduction des paroles en russe

Te Amo - Intocabletraduction en russe




Te Amo
Я люблю тебя
Quiero decirte hoy cuánto te amo
Хочу сказать тебе сегодня, как сильно я тебя люблю,
Y no encontré mejor manera que estos versos
И не нашёл лучшего способа, чем эти строки.
Que por primera vez, me estoy enamorando
Впервые я влюбляюсь так,
Que muero por ser dueño de tus besos
Что готов умереть за твои поцелуи.
Siento dentro de algo que está cambiando
Чувствую внутри, что-то меняется,
Es algo que me amarra a ti en alma y cuerpo
Что-то связывает меня с тобой душой и телом.
Despierto noche y día, en ti vivo pensando
Днём и ночью я не сплю, думаю о тебе,
Esta necesidad de amarte está creciendo
Эта потребность любить тебя всё растёт.
Y hoy
И сегодня
Me decidí
Я решился
A decirte que...
Сказать тебе, что...
Te amo de una forma que diariamente me sorprende
Я люблю тебя так, что каждый день удивляюсь сам себе.
Te extraño como si hubieses sido mía eternamente
Скучаю по тебе, как будто ты была моей вечно.
Que no te extrañe si un día de estos te sorprendo con un beso y te enamoro
Не удивляйся, если однажды я вдруг поцелую тебя и влюблю в себя.
Te estoy amando de una forma inevitable y de pasión me vuelvo loco
Я люблю тебя так сильно, это неизбежно, и от страсти схожу с ума.
Te amo tanto que esta vez me decidí a ser más valiente
Я люблю тебя так сильно, что на этот раз решил быть смелее.
Que no respondo de mis actos donde quiera que te encuentre
Я не отвечаю за свои поступки, где бы тебя ни встретил.
Te amo tanto de una forma que yo mismo me sorprendo y no comprendo
Я люблю тебя так сильно, что сам удивляюсь и не понимаю,
Porque en tan poco tiempo te volviste dueña de mis pensamientos
Как за такое короткое время ты завладела моими мыслями.
Y hoy
И сегодня
Me decidí
Я решился
A decirte que...
Сказать тебе, что...
Te amo de una forma que diariamente me sorprende
Я люблю тебя так, что каждый день удивляюсь сам себе.
Te extraño como si hubieses sido mía eternamente
Скучаю по тебе, как будто ты была моей вечно.
Que no te extrañe si un día de estos te sorprendo con un beso y te enamoro
Не удивляйся, если однажды я вдруг поцелую тебя и влюблю в себя.
Te estoy amando de una forma inevitable y de pasión me vuelvo loco
Я люблю тебя так сильно, это неизбежно, и от страсти схожу с ума.
Te amo tanto que esta vez me decidí a ser más valiente
Я люблю тебя так сильно, что на этот раз решил быть смелее.
Que no respondo de mis actos donde quiera que te encuentre
Я не отвечаю за свои поступки, где бы тебя ни встретил.
Te amo tanto de una forma que yo mismo me sorprendo y no comprendo
Я люблю тебя так сильно, что сам удивляюсь и не понимаю,
Porque en tan poco tiempo te volviste dueña de mis pensamientos
Как за такое короткое время ты завладела моими мыслями.
Te amo de una forma que diariamente me sorprende
Я люблю тебя так, что каждый день удивляюсь сам себе.
Te extraño como si hubieses sido mía eternamente
Скучаю по тебе, как будто ты была моей вечно.
Que no te extrañe si un día de estos te sorprendo con un beso y te enamoro
Не удивляйся, если однажды я вдруг поцелую тебя и влюблю в себя.
Te estoy amando de una forma inevitable y de pasión...
Я люблю тебя так сильно, это неизбежно, и от страсти...





Writer(s): FRANCO DE VITA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.