Introvert - Всё, что дал мне этот вечер - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Introvert - Всё, что дал мне этот вечер




Всё, что дал мне этот вечер
Tout ce que ce soir m'a donné
Припев:
Refrain:
Baby мне больно
Bébé, j'ai mal
Не вспоминай
Ne te souviens pas
Всё что дал мне этот вечер
Tout ce que ce soir m'a donné
Что без тебя провёл его
Ce que j'ai passé sans toi
Baby мне больно
Bébé, j'ai mal
Не набирай
Ne compose pas
Всё что дал мне этот вечер
Tout ce que ce soir m'a donné
Он разделил меня с тобой
Il m'a séparé de toi
1 куплет.
1er couplet.
Мы незнакомы?
On ne se connaît pas ?
Или знакомы?
Ou on se connaît ?
Не знаю кто мы
Je ne sais pas qui nous sommes
Скажу без понту
Je le dis sans fioritures
Снился во сне мне
J'ai rêvé de toi
самый красивый
Le plus beau
Губ твоих контур
Contour de tes lèvres
Ты психуешь,а я просыпаюсь
Tu t'énerves, et je me réveille
Вижу месседж прямо на девайс
Je vois le message directement sur l'appareil
В луке Луи джинсы от Левайс
Dans un look Louis, un jean Levi's
Написал - забрал, не стесняясь
J'ai écrit - j'ai enlevé, sans hésiter
Губы в губы,руки ближе к талии
Lèvres contre lèvres, les mains plus près de la taille
Шмот на пару лямов на диване
Des vêtements pour quelques millions sur le canapé
Даже если минус на кармане
Même si c'est moins sur le compte
Ты мне снишься бейби,ты же знаешь
Tu me rêves bébé, tu le sais
Дай мне всю себя но без истерик
Donne-moi tout de toi, mais sans histrions
Даже если бедность ближе тени
Même si la pauvreté est plus proche des ombres
Знаю любишь,в это буду верить
Je sais que tu aimes, j'y croirai
Сердце клетка но я вольный пленник
Le cœur est une cage, mais je suis un prisonnier libre
Переход:
Transition:
Baby мне больно
Bébé, j'ai mal
Не вспоминай
Ne te souviens pas
Всё что дал мне
Tout ce que j'ai
этот вечер,этот вечер,этот вечер
Ce soir, ce soir, ce soir
Куплет 2.
2ème couplet.
Всё что дал мне только этот вечер
Tout ce que ce soir m'a donné
Поцелуи,и объятия в петли
Des baisers, et des câlins en boucles
Каждый день ты ближе ко мне бейби
Chaque jour, tu es plus près de moi bébé
И наша встреча не была последней
Et notre rencontre n'a pas été la dernière
Губы в губы,снова вспоминали
Lèvres contre lèvres, on s'est souvenus encore
Наши тайны нежно между нами
Nos secrets tendrement entre nous
Встреча лечит но опять подавит
La rencontre guérit, mais écrase à nouveau
Ведь мы мечтали...
Parce qu'on rêvait...
Города и океаны
Des villes et des océans
Горизонты за морями
Des horizons au-delà des mers
с тобой
avec toi
В иллюминаторе оставить
Laisser dans le hublot
Этот город превращая
Cette ville se transformant
в пятно
en tache
Припев:
Refrain:
Всё что дал мне этот вечер
Tout ce que ce soir m'a donné
Что без тебя провёл его
Ce que j'ai passé sans toi
Baby мне больно
Bébé, j'ai mal
Не набирай
Ne compose pas
Всё что дал мне этот вечер
Tout ce que ce soir m'a donné
Он разделил меня с тобой
Il m'a séparé de toi






Paroles ajoutées par : kkseniiiaa

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.