Paroles et traduction Introvert - Новогодняя

Новогодняя

Скажи мне если любишь меня?
Хотя бы пару строчек
И даже если будет одна
Глазами покажи что хочешь

Прикосновения душат тебя
От этого не станет лучше
Мне просто нужно много тебя
М-м-м

Твои глаза, и твои плачи
Те вечера, и встречи
Где только вдвоем
И ты так красива

В этот тихий зимний вечер
Ты загрустишь а я замечу, но
Смотри как красиво

И в Новый год, так ярко светят звезды для тебя
И может быть, мне не встретить завтра, как обычно
И не поймут тебя, в эту ночь родители, друзья
Что без меня, тебе так не привычно

Снег идёт под окнами и кружится
Красивая улица
Тобою любуется
Новый год придёт: желания сбудутся
И кто-то так влюбится
В того, кто полюбит сам

А эта зима накроет нас одеялом
Снова мой звонок
Ты скажешь, что уже рядом
Холод не причём
Но так бросает в дрожь
М-м-м

И в Новый год, так ярко светят звезды для тебя
И может быть, мне не встретить завтра, как обычно
И не поймут тебя, в эту ночь родители, друзья
Что без меня, тебе так не привычно

И в платье симпатичном
Слегка лишь неприличном
Говорить о личном
В Новый Год
Со мною хочешь

Все твои привычки
Все мои привычки
Ты люби в кавычках
Новый Год
Без меня

New Year's Eve

Tell me, do you love me?
Even just a couple of lines
Even if it's just one
Show me with your eyes what you want

Touches suffocate you
It won't get any better from this
I just need a lot of you
Mmm

Your eyes, and your tears
Those evenings, and meetings
Where we're just the two of us
And you're so beautiful

On this quiet winter evening
You'll feel sad and I'll notice, but
Look how beautiful it is

And on New Year's Eve, the stars shine so brightly for you
And maybe I won't see you tomorrow, as usual
And your parents, friends, won't understand you tonight
That without me, it's so unusual for you

Snow is falling and swirling outside the windows
A beautiful street
Admires you
New Year will come: wishes will come true
And someone will fall in love
With the one who will love back

And this winter will cover us with a blanket
My call again
You'll say you're already close
The cold has nothing to do with it
But it sends shivers down my spine
Mmm

And on New Year's Eve, the stars shine so brightly for you
And maybe I won't see you tomorrow, as usual
And your parents, friends, won't understand you tonight
That without me, it's so unusual for you

And in a pretty dress
Just slightly indecent
Talking about personal things
On New Year's Eve
You want to be with me

All your habits
All my habits
You love "in quotes"
New Year
Without me