Paroles et traduction Introvert - Она волнуется

Она волнуется

1 куплет
Ночью.
Словно плывём по волнам.
Безусловно.
Навсегда запомним.
Полночь в море.
С привкусом солёным.
Губы со вкусом алкоголя.
Только понял.
Как же повезло мне:
Среди миллионов подыскать синоним...
Быть с тобой.
И называть это Любовью.
Или более...
Она естественна ко-о-гда просыпается,
Она из тех с кем мне на-а-плевать на других дам.
2р.
Но она волнуется,когда ею любуются,
Она стесняется,когда ей кто-то нравится,
А сердце плавится...
Еще пару секунд оно не справится.
Точно не справится...
Она волнуется...
Она стесняется...
А сердце плавится...
Оно не справится...
Куплет 2.
Движения наполнены грацией,
Улыбка наполнена счастьем,
Магия тонкого голоса,
Нежность тонких запястий,
Очи наполнены страстью,
Поверь мне я весь в твоей власти,
Я видел немало красивых картин,
Но ты лучшая из иллюстраций,
Ты побывала в каждом,
Из моих сотен красочных снов (без слов),
Мне хочется любоваться,
Тобой,словно это гипноз (любовь),
Ты так опасна,но так прекрасна,
Давай мы все же рискнем,
Утонуть в океане эмоций,ты же знаешь что я готов...
Она естественна ко-о-гда просыпается,
Она из тех с кем мне на-а-плевать на других дам.
2р.
Но она волнуется,когда ею любуются,
Она стесняется,когда ей кто-то нравится,
А сердце плавится...
Еще пару секунд оно не справится.
Точно не справится...
Она волнуется...
Она стесняется...
А сердце плавится...
Оно не справится...

She's Fluttering

Verse 1
At night.
It's like we're floating on the waves.
Undoubtedly.
We'll remember forever...
Midnight at sea,
With a salty aftertaste,
Lips with a taste of alcohol,
I've just realized.
How lucky I am
To find a synonym among millions...
to be with you,
And to call it love,
Or more...
She's natural when she wakes up,
She's one of those I don't care about other women with,
2r.
But she gets nervous when she's admired,
She's shy when she likes someone,
And her heart melts...
It won't be able to handle it in a few more seconds,
It definitely won't be able handle it...
She's fluttering...
She's shy...
And her heart is melting...
It's not going to make it...
Verse 2.
Her movements are full of grace,
Her smile is full of happiness,
The magic of a gentle voice,
The tenderness of thin wrists,
Her eyes are full of passion,
Believe me, I'm all yours
I've seen many beautiful pictures,
But you're the best illustration,
You've been in every
Of my hundreds of colorful dreams,
I want to admire,
You, like it's hypnosis,
You're so dangerous, but so beautiful,
Let's take a risk
To drown in an ocean of emotions, you know I'm ready...
She's natural when she wakes up,
She's one of those I don't care about other women with,
2r.
But she gets nervous when she's admired,
She's shy when she likes someone,
And her heart melts...
It won't be able to handle it in a few more seconds,
It definitely won't be able handle it...
She's fluttering...
She's shy...
And her heart is melting...
It's not going to make it...