Paroles et traduction Introvert feat. Aray Rakymzhanova - Выше неба января

Выше неба января

Искренний взгляд,я слишком близко не так ли
Город воспоминаний под нами
Здесь громкие фразы звучали так легко
Мы не случайно шептали тайны, сжимая ладонь...

Вижу как ты спишь,и мне так нелегко
Это все забыть, укрыв тебя собой
И если весь мой мир пойдет со мной на дно
Будешь ли рядом со мной?

Ведь снова медленно таем
И взглядов не замечаем на нас
Говорил бы часами с тобой
Но не позволяет баланс

Когда ты не рядом со мной
Ты даришь мне сладкую ложь
Что в полночь вернёшься домой...
И мы с тобой без крыльев, летим

И вижу сотню звёзд в твоих глаз отражениях
И мы открыли, наш мир
Где нам совершенно плевать, что мы не совершенны...
Таем как снег

Не замечая момент
Как улетаем наверх
(Только ты и только я)
Нравится мне

Твой цепляющий смех
Ты приближаясь ко мне, уносишь
(Выше неба января)
Таем как снег

Не замечая момент
Как улетаем наверх
(Только ты и только я)
Нравится мне

Твой цепляющий смех
Ты приближаясь ко мне, уносишь
(Выше неба Января)
Ты слишком далеко

Но твой шепот на весь город
Мне слишком нелегко
От слишком искренних слов...
Мы слишком высоко

Но я чувствую приземленность
Если над нами дно
То значит под нами звезды...
Где-то незаметно пропадает снег

Где-то вечно лето
где-то по весне
А нас с тобой моментом увела метель
Холодная, злая метель...

В нем снова: Медленно таем
И взглядов не замечаем на нас
А стая пусть скалится
Перед ними лишь моя спина...

Признаешь?
Ведь знаешь сама
Что небо нам не высота
Январь не подарит тепла...

И мы с тобой без крыльев, летим
И вижу сотню звезд в твоих глаз отражениях
И мы открыли, наш мир
Где нам совершенно плевать, что мы не совершенны...

Таем как снег
Не замечая момент
Как улетаем наверх
(Только ты и только я)

Нравится мне
Твой цепляющий смех
Ты приближаясь ко мне, уносишь
(Выше неба Января)

Таем как снег
Не замечая момент
Как улетаем наверх
(Только ты и только я)

Нравится мне
Твой цепляющий смех
Ты приближаясь ко мне, уносишь
(Выше неба Января)

Таем как снег
Не замечая момент
Как улетаем наверх
Нравится мне

Твой цепляющий смех
Ты приближаясь ко мне
Таем как снег
Не замечая момент

Как улетаем наверх
Нравится мне
Твой цепляющий смех
Ты приближаясь ко мне

Таем как снег
Не замечая момент
Как улетаем наверх
(Только ты и только я)

Нравится мне
Твой цепляющий смех
Ты приближаясь ко мне, уносишь
(Выше Неба Января)

Таем как снег
Не замечая момент
Как улетаем наверх
(Только ты и только я)

Нравится мне
Твой цепляющий смех
Ты приближаясь ко мне, уносишь
(Выше неба Января)

Au-dessus du ciel de janvier

Ton regard sincère, je suis trop près, n'est-ce pas ?
La ville de nos souvenirs sous nos pieds
Ici, les phrases fortes résonnaient si facilement
Ce n'est pas par hasard que nous murmurions des secrets, serrant ta main...

Je vois comment tu dors, et c'est si difficile pour moi
Oublier tout ça, en te couvrant de moi
Et si tout mon monde s'effondrait avec moi
Seras-tu là avec moi ?

Parce que nous fondons lentement à nouveau
Et nous ne remarquons pas les regards sur nous
Je te parlerais pendant des heures
Mais l'équilibre ne le permet pas

Quand tu n'es pas à côté de moi
Tu me donnes un doux mensonge
Que tu reviendras à la maison à minuit...
Et nous volons sans ailes, toi et moi

Et je vois une centaine d'étoiles dans le reflet de tes yeux
Et nous avons ouvert notre monde
Où nous nous fichons complètement de ne pas être parfaits...
Fondre comme la neige

Sans remarquer l'instant
Comment nous volons vers le haut
(Seulement toi et seulement moi)
J'aime

Ton rire contagieux
En t'approchant de moi, tu m'emportes
(Au-dessus du ciel de janvier)
Fondre comme la neige

Sans remarquer l'instant
Comment nous volons vers le haut
(Seulement toi et seulement moi)
J'aime

Ton rire contagieux
En t'approchant de moi, tu m'emportes
(Au-dessus du ciel de janvier)
Tu es trop loin

Mais ton murmure à travers toute la ville
C'est trop difficile pour moi
De mots trop sincères...
Nous sommes trop haut

Mais je ressens l'atterrissage
Si le fond est au-dessus de nous
Alors cela signifie qu'il y a des étoiles sous nous...
La neige disparaît quelque part imperceptiblement

Quelque part il fait toujours été
Quelque part au printemps
Et une tempête de neige nous a emmenés toi et moi en un instant
Une tempête de neige froide et méchante...

En lui encore : Nous fondons lentement
Et nous ne remarquons pas les regards sur nous
Et que le groupe se moque
Ce n'est que mon dos devant eux...

Tu avoues ?
Tu sais toi-même
Que le ciel n'est pas notre hauteur
Janvier ne donnera pas de chaleur...

Et nous volons sans ailes, toi et moi
Et je vois une centaine d'étoiles dans le reflet de tes yeux
Et nous avons ouvert notre monde
Où nous nous fichons complètement de ne pas être parfaits...

Fondre comme la neige
Sans remarquer l'instant
Comment nous volons vers le haut
(Seulement toi et seulement moi)

J'aime
Ton rire contagieux
En t'approchant de moi, tu m'emportes
(Au-dessus du ciel de janvier)

Fondre comme la neige
Sans remarquer l'instant
Comment nous volons vers le haut
(Seulement toi et seulement moi)

J'aime
Ton rire contagieux
En t'approchant de moi, tu m'emportes
(Au-dessus du ciel de janvier)

Fondre comme la neige
Sans remarquer l'instant
Comment nous volons vers le haut
J'aime

Ton rire contagieux
En t'approchant de moi
Fondre comme la neige
Sans remarquer l'instant

Comment nous volons vers le haut
J'aime
Ton rire contagieux
En t'approchant de moi

Fondre comme la neige
Sans remarquer l'instant
Comment nous volons vers le haut
(Seulement toi et seulement moi)

J'aime
Ton rire contagieux
En t'approchant de moi, tu m'emportes
(Au-dessus du ciel de janvier)

Fondre comme la neige
Sans remarquer l'instant
Comment nous volons vers le haut
(Seulement toi et seulement moi)

J'aime
Ton rire contagieux
En t'approchant de moi, tu m'emportes
(Au-dessus du ciel de janvier)