Intwine - Glory - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Intwine - Glory




Glory
Gloire
Side or low
Côté ou bas
Yesterday
Hier
Thinking of waterfalls
Penser aux cascades
Coming down
Descendre
Crushing you
T'écraser
They would take you away
Ils t'emmèneraient
Fools know
Les imbéciles savent
To do the best they can
Pour faire du mieux qu'ils peuvent
They wouldn't call themselves
Ils ne s'appelleraient pas eux-mêmes
Your friend
Votre ami
You could try
Tu pourrais essayer
And make them believe
Et leur faire croire
To try and convince
Pour essayer de convaincre
They would not see
Ils ne verraient pas
Never lie, taking on glory
Ne jamais mentir, en prenant la gloire
Not the one
Pas le seul
Took the time
A pris le temps
To think it through
Pour y réfléchir
It was irrational
C'était irrationnel
Much too late
Beaucoup trop tard
You stood aground
Tu t'es échoué
Your silvermove
Votre déplacement d'argent
You know
Tu sais
You supported for yourself
Vous avez soutenu pour vous-même
You even called yourself a friend
Tu t'es même appelé un ami
You never get away with this
Tu ne t'en sors jamais avec ça
I hope you get stuck in your bends
J'espère que tu seras coincé dans tes virages
Fools know
Les imbéciles savent
To do the best they can
Pour faire du mieux qu'ils peuvent
They wouldn't call themselves your friend
Ils ne s'appelleraient pas ton ami
Say you can
Dis que tu peux
At every chance you get
À chaque occasion que tu as
You know you might as well be dead
Tu sais que tu pourrais aussi bien être mort
You took away so much
Tu as tellement emporté
Joy in my life
Joie dans ma vie
You carved a way
Tu as tracé un chemin
In my heart with a knife
Dans mon cœur avec un couteau
You called me names
Tu m'as appelé des noms
And decided my faith
Et décidé ma foi
I'm standing stronger
Je me tiens plus fort
Than I'll ever been
Plus que je ne l'aurai jamais été





Writer(s): Roger Peterson, Jonathan M Symons, Edsel C Eusebius, Rocheteau H J Mahuwallan, Jacob Streefkerk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.