Intwine - World - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Intwine - World




World
Мир
Evil is but a word that was bourght
Зло - всего лишь слово, которое было внушено
Upon man by the making of a god
Человеку, создавшим бога,
Who never redeemed anyone
Который никого не спас,
Not even his one and only son
Даже собственного сына.
Now watch him bleed
А теперь смотри, как он истекает кровью.
Open your eyes don't you see
Открой глаза, разве ты не видишь,
It's the world you believe in
Это мир, в который ты веришь.
Open your mouth and scream it oud loud
Открой рот и кричи во весь голос,
At the world you believe in
На мир, в который ты веришь.
The world...
Мир...
Love is just a word that a mother
Любовь - это просто слово, которое мать
Thought here weeping child after his father
Шептала своему плачущему ребенку, после того как его отец
Had beaten him with a stick that was made for only
Избил его палкой, созданной лишь с
One purpose beating that damned carcass
Одной целью - бить эту проклятую плоть.
Now watch him bleed
А теперь смотри, как он истекает кровью.
Look at what we've don again
Посмотри, что мы натворили,
Always taking what we're fed
Мы всегда принимаем то, чем нас кормят.
From strings we hang on and live our days
Мы висим на ниточках, проживая свои дни
In a haze
В тумане.
There's a time to work and a time to play
Есть время работать и время играть,
And a time to go ease your mind
И время, чтобы успокоить свой разум.
You see this world it is filled with adversity
Видишь, этот мир полон невзгод,
That we're facing all the time
С которыми мы сталкиваемся постоянно.
And though the cance is slim you feel you can't win
И хотя шансы малы, и ты чувствуешь, что не можешь победить,
Still remember dreams can come true
Помни, что мечты могут сбываться.
Put it's the things you believe that will help you achieve
То, во что ты веришь, поможет тебе достичь
Your reality's upon you
Твоей реальности.
People love yourselves because no one can take your place
Люди, любите себя, потому что никто не сможет занять ваше место.
No one at all
Никто.
Stay true to yourself and never let them change your ways
Оставайтесь верными себе и никогда не позволяйте им менять вас.
No one at all
Никому.





Writer(s): Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb, Barry Alan Gibb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.