Paroles et traduction Inés Gaviria - Te Quiero La Mitad
Te
quiero
la
mitad
I
love
you
halfway
Nada
es
como
antes,
Nothing
is
the
same,
No
es
igual
It's
not
the
same
Decirme
la
verdad
Tell
me
the
truth
Fue
un
daño
que
no
me
esperé
jamás
It
was
a
hurt
I
never
expected
Y
no
sé
lo
que
pensabas
And
I
don't
know
what
you
thought
No
iba
a
ser
tan
fácil
olvidar
It
wouldn't
be
so
easy
to
forget
Hoy
te
quiero
la
mitad
Now
I
love
you
halfway
Me
cuesta
perdonarte
I
find
it
hard
to
forgive
you
De
tanto
llorar
From
so
much
crying
No,
no
puedo
darte
más
No,
I
can't
give
you
more
Tu
amor
es
tan
cobarde
Your
love
is
so
cowardly
Que
te
quiero
solo
la
mitad
That
I
love
you
only
halfway
Uh,uh,uh,
uh
Uh,uh,uh,uh
Solo
la
mitad
Only
halfway
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Me
siento
en
el
final
I
feel
like
I'm
at
the
end
Y
con
muy
poco
aire
And
with
very
little
air
Para
hablar
To
speak
¿Y
hablarnos
para
qué?
And
why
should
we
talk?
No
hay
mucho
que
decir
There's
not
much
to
say
Ni
que
entender
Or
to
understand
Si
conmigo
te
faltaban
If
you
lacked
with
me
Mil
cosas
que
yo
nunca
te
daré
A
thousand
things
that
I
will
never
give
you
Hoy
te
quiero
la
mitad
Now
I
love
you
halfway
Me
cuesta
perdonarte
I
find
it
hard
to
forgive
you
De
tanto
llorar
From
so
much
crying
No,
no
puedo
darte
más
No,
I
can't
give
you
more
Tu
amor
es
tan
cobarde
Your
love
is
so
cowardly
Que
te
quiero
solo
la
mitad
That
I
love
you
only
halfway
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Hoy
te
quiero
la
mitad
Now
I
love
you
halfway
Me
cuesta
perdonarte
I
find
it
hard
to
forgive
you
De
tanto
llorar
From
so
much
crying
No,
no
puedo
darte
más
No,
I
can't
give
you
more
Tu
amor
es
tan
cobarde
Your
love
is
so
cowardly
Que
te
quiero
solo
la
mitad
That
I
love
you
only
halfway
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Solo
la
mitad
Only
halfway
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Solo
la
mitad
Only
halfway
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Solo
la
mitad
Only
halfway
Uh,uh,uh,uh
Uh,uh,uh,uh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.