Paroles et traduction Ioanna Georgakopoulou Stellakis Perpiniadis - Arapines

Νύχτες μαγικές, ονειρεμένες
αγάπες λάγνες, ξεχασμένες στην ξενιτιά
Τρέχει ο νους μου προς τα περασμένα
τα βράδια μου τ′ αγαπημένα, στην Αραπιά
Σας μιλάω με καημό, με σπαραγμό
για τόσες τρέλες που νοσταλγώ
Αραπίνες λάγνες, ερωτιάρες
με ουίσκι, με γλυκιές κιθάρες, γλέντι και πιοτό
Αραπίνες, μάτια φλογισμένα
και κορμιά φιδίσια, καμωμένα σαν εξωτικά

Ночей волшебных, сказочных
дорогие похотливый, забытые в изгнании
Работает мой ум в прошлое
по ночам мне любимых, в Αραπιά
Я говорю с вами с καημό, с σπαραγμό
за столько глупостей, что я скучаю
Αραπίνες похотливый, ερωτιάρες
с виски, с мягкого гитары, веселье и выпивка
Αραπίνες, глаза огненные
и тела змеиный, сделанными, как экзотические