Give a Voice - Iossa traduction en allemand

Give a Voice

They touch but we don't feel
They have but we want more
They play but we can't sing
We're scared and they know

We are the gold that they don't need
They live a life we'll never live
We are the kids they can't afford
They're kicking us out of home, yeah

But through the dark I heard your call
Just light your torch and let it burn
To speak the truth I'll risk it all
And don't need nothing in return

Give a voice
To the thing you see
To what you believe
Now we really need your voice

To your troubled heart
Make a brand new start
'Cause your city needs your voice
Make a choices
Give a voice
Oh, give a voice

Rejected from this world
Reborn to be some more
Refuse to live in chains
Return to love someday, yeah

But through the dark I heard your call
Just light your torch and let it burn
To speak the truth I'll risk it all
And don't need nothing in return

Give a voice
To the things you see
To what you believe
Now we really need your voice
To your troubled heart
Make a brand new start
'Cause you city needs your voice
Make a choices
Give a voice, oh

Give a voice
Would you give a voice
Lift it up rejoyce
'Cause you have a choice, oh

Give a voice
Would you give voice
Lift it up rejoyce
Now you have a choice

Through the dark I heard your call
Just light your torch and let it burn
To speak the truth I'll risk it all
And don't want need nothing in return

Give a voice
To the things you see
To what you believe
Now we really need your voice
To your troubled heart
Make a brand new start
'Cause your city needs your voice
Ohh-ohh-ohh

Give a voice

Gib eine Stimme

Sie berühren, aber wir fühlen es nicht
Sie haben, aber wir wollen mehr
Sie spielen, aber wir können nicht singen
Wir haben Angst und sie wissen es

Wir sind das Gold, das sie nicht brauchen
Sie leben ein Leben, das wir niemals leben werden
Wir sind die Kinder, die sie sich nicht leisten können
Sie werfen uns aus unserem Zuhause raus, yeah

Aber durch die Dunkelheit hörte ich deinen Ruf
Zünde einfach deine Fackel an und lass sie brennen
Um die Wahrheit zu sagen, riskiere ich alles
Und brauche nichts dafür zurück

Gib eine Stimme
Dem, was du siehst
Dem, was du glaubst
Jetzt brauchen wir wirklich deine Stimme

Deinem besorgten Herzen
Mache einen brandneuen Anfang
Denn deine Stadt braucht deine Stimme
Triff eine Wahl
Gib eine Stimme
Oh, gib eine Stimme

Abgelehnt von dieser Welt
Wiedergeboren, um mehr zu sein
Weigere dich, in Ketten zu leben
Kehre eines Tages zur Liebe zurück, yeah

Aber durch die Dunkelheit hörte ich deinen Ruf
Zünde einfach deine Fackel an und lass sie brennen
Um die Wahrheit zu sagen, riskiere ich alles
Und brauche nichts dafür zurück

Gib eine Stimme
Den Dingen, die du siehst
Dem, was du glaubst
Jetzt brauchen wir wirklich deine Stimme
Deinem besorgten Herzen
Mache einen brandneuen Anfang
Denn deine Stadt braucht deine Stimme
Triff eine Wahl
Gib eine Stimme, oh

Gib eine Stimme
Würdest du eine Stimme geben
Erhebe sie, juble
Denn du hast eine Wahl, oh

Gib eine Stimme
Würdest du Stimme geben
Erhebe sie, juble
Jetzt hast du eine Wahl

Durch die Dunkelheit hörte ich deinen Ruf
Zünde einfach deine Fackel an und lass sie brennen
Um die Wahrheit zu sagen, riskiere ich alles
Und will nichts dafür zurück

Gib eine Stimme
Den Dingen, die du siehst
Dem, was du glaubst
Jetzt brauchen wir wirklich deine Stimme
Deinem besorgten Herzen
Mache einen brandneuen Anfang
Denn deine Stadt braucht deine Stimme
Ohh-ohh-ohh

Gib eine Stimme