Paroles et traduction Iova - Vantablack

Vantablack

"Be mine forever" you said
"We'll walk on bodies together"
Then I signed my own name
In blood on vantablack leather

Got a taste for the blood
From scratches down on my knees
You make me sick to my bones
The way you're looking at me

So you think you're such a bad girl, bad girl
But you always play the victim, victim
I don't care about what we were, we were
But it's dead

So go and tell your momma you're a liar
Yeah
All of my friends already know that you're a liar
Yeah
So let your mama know that you're a liar
Like your daddy was a liar
And like his daddy and his daddy's daddy
All of you are liars
Yeah

Got me
Addicted to the drug inside the sugar pill
You just pretend that you're my heroin, you're fentanyl
It's like you're stuck inside my system like a chemical
And I can't get you out my mind without an aenema

Oh my god oh my religion
Call yourself a genius, I'm
Crying out to Jesus
God, the repetition

Are you being serious yet?

So you think you're such a bad girl, bad girl
But you always play the victim, victim
I don't care about what we were, we were
But it's dead

So go and tell your momma you're a liar
Yeah
All of my friends already know that you're a liar
Yeah
So let your mama know that you're a liar
Like your daddy was a liar
And like his daddy and his daddy's daddy
All of you are liars
Yeah

So this is not your fault
You do what you been taught cuz it's the only thing you know
Liar
I shoulda let you go
The moment you were breathing in the air to say hello
Liar
I'll give you an award
Most likely to succeed at being left outside the door
Liar
Just leave me alone
Just leave me alone

Будь моей навсегда, ты сказал
Мы вместе пройдемся по телам
Затем я подписал свое имя
В крови на коже Vantablack.

Почувствовал вкус крови
От царапин на коленях
Ты меня тошнишь до костей
То, как ты смотришь на меня

Итак, ты думаешь, что ты такая плохая девочка, плохая девочка.
Но ты всегда играешь роль жертвы, жертвы
Меня не волнует, кем мы были, мы были
Но оно мертво

Так иди и скажи своей маме, что ты лжец
Ага
Все мои друзья уже знают, что ты лжец
Ага
Так дай своей маме знать, что ты лжец
Как будто твой папа был лжецом
И как его папа и папа его папы
Вы все лжецы
Ага

Подловил
Пристрастился к наркотику внутри сахарной таблетки
Ты просто притворяешься, что ты мой героин, ты фентанил
Ты как будто застрял в моем организме, как химическое вещество.
И я не могу выбросить тебя из головы без клизмы.

О боже мой, о моя религия
Назови себя гением, я
Взываю к Иисусу
Боже, повторение

Вы уже серьезно?

Итак, ты думаешь, что ты такая плохая девочка, плохая девочка.
Но ты всегда играешь роль жертвы, жертвы
Меня не волнует, кем мы были, мы были
Но оно мертво

Так иди и скажи своей маме, что ты лжец
Ага
Все мои друзья уже знают, что ты лжец
Ага
Так дай своей маме знать, что ты лжец
Как будто твой папа был лжецом
И как его папа и папа его папы
Вы все лжецы
Ага

Так что это не твоя вина
Ты делаешь то, чему тебя учили, потому что это единственное, что ты знаешь
Лжец
Я должен отпустить тебя
В тот момент, когда ты вдыхал воздух, чтобы поздороваться
Лжец
Я дам тебе награду
Скорее всего, удастся остаться за дверью
Лжец
Просто оставь меня в покое
Просто оставь меня в покое