Sotoy - Ipang Lazuardi , Iwa K traduction en allemand

Sotoy

(Hu-hu-uh, hu-uh)
8.800 korban iritasi pendengaran (hu-uh)
Akibat ngomong ketinggian, ya, ya, ya

Denger yang mau didenger
Hati-hati sakit hati
Kalo udah nggak enak buat didenger
Sebentar, mending tidur lagi

Ngomongnya biasa aja
Yang enak buat didengernya
Sorry to say, sorry (nggak pa-pa)
Berhenti, udah jangan ngomong lagi

Bikin aja simple, nggak perlu diperumit
Ini kok ya malah suka dibikin complicated
Ngomong tinggi, tapi non esensi
Kayak disuguhi cangkir kosong tanpa kopi

Air di atas daun talas
Arahnya nggak pernah menentu
Maunya dibilang paling cerdas
Sok tau, sok tau

Air di atas daun talas
Arahnya nggak pernah menentu
Maunya dibilang paling cerdas
Sok tau, sok tau, uh-uh

Jaman ini jamannya jaman edan
Di sini makin banyak orang sok baik
Nyari panggung, man

Eh, santai aja, ngopi lagi
Biar nggak jadi emosi
Tambah keras lagi lagunya
Rastaman (ya man), positive vibration, ya

Coba jaga 'tu cakap dikala kau berkoar (woo-yo)
Percuma bila tak ada makna yang keluar (yeah)
Cuma polusi, yang bikin pendengaranku iritasi
Fermentasi kata-kata yang basi

Air di atas daun talas
Arahnya nggak pernah menentu
Maunya dibilang paling cerdas
Sok tau, sok tau

Air di atas daun talas
Arahnya nggak pernah menentu
Maunya dibilang paling cerdas
Sok tau, sok tau, uh-uh

Air di atas daun talas
Arahnya nggak pernah menentu
Maunya dibilang paling cerdas
Sok tau, sok tau, yeah yeah

Air di atas daun talas
Arahnya nggak pernah menentu
Maunya dibilang paling cerdas
Sok tau (sotoy), sok tau (sotoy), yeah-oh

Cakapmu nggak cakap, jangan cuma asal ngecap (sok tau, sok tau, yeah)
Kata demi kata, kau tata tanpa tertata (sok tau, sok tau, oh)
Cakapmu nggak cakap, jangan cuma asal ngecap (sok tau, sok tau, yeah)
Kata demi kata, kau tata tanpa tertata (sok tau, sok tau, hmm)

Besserwisser

(Hu-hu-uh, hu-uh)
8.800 Opfer von Gehörirritationen (hu-uh)
Weil du zu hochtrabend redest, ja, ja, ja

Hör nur das, was du hören willst
Vorsicht, Herzschmerz
Wenn es nicht mehr angenehm zu hören ist
Warte, ich schlafe lieber weiter

Rede doch normal
So, dass es angenehm zu hören ist
Sorry to say, sorry (schon gut)
Hör auf, rede nicht weiter

Mach es einfach, nicht unnötig kompliziert
Aber du machst es ja gerne kompliziert
Hochtrabendes Gerede, aber ohne Essenz
Wie eine leere Tasse ohne Kaffee

Wie Wasser auf einem Taro-Blatt
Die Richtung ist nie klar
Willst als der Klügste gelten
Besserwisser, Besserwisser

Wie Wasser auf einem Taro-Blatt
Die Richtung ist nie klar
Willst als der Klügste gelten
Besserwisser, Besserwisser, uh-uh

Wir leben in verrückten Zeiten
Immer mehr Leute tun so, als wären sie nett
Suchen nur eine Bühne, Mann

Hey, entspann dich, trink noch einen Kaffee
Damit du nicht emotional wirst
Dreh die Musik noch lauter
Rastaman (ja man), positive Schwingung, ja

Achte auf deine Worte, wenn du so redest (woo-yo)
Es ist sinnlos, wenn keine Bedeutung herauskommt (yeah)
Nur Lärm, der meine Ohren reizt
Vergorene, abgestandene Worte

Wie Wasser auf einem Taro-Blatt
Die Richtung ist nie klar
Willst als der Klügste gelten
Besserwisser, Besserwisser

Wie Wasser auf einem Taro-Blatt
Die Richtung ist nie klar
Willst als der Klügste gelten
Besserwisser, Besserwisser, uh-uh

Wie Wasser auf einem Taro-Blatt
Die Richtung ist nie klar
Willst als der Klügste gelten
Besserwisser, Besserwisser, yeah yeah

Wie Wasser auf einem Taro-Blatt
Die Richtung ist nie klar
Willst als der Klügste gelten
Besserwisser (Sotoy), Besserwisser (Sotoy), yeah-oh

Dein Gerede ist ungeschickt, rede nicht einfach drauflos (Besserwisser, Besserwisser, yeah)
Wort für Wort, aneinandergereiht ohne Struktur (Besserwisser, Besserwisser, oh)
Dein Gerede ist ungeschickt, rede nicht einfach drauflos (Besserwisser, Besserwisser, yeah)
Wort für Wort, aneinandergereiht ohne Struktur (Besserwisser, Besserwisser, hmm)