Paroles et traduction Ipank - Jatuah Sabalum Tabang

Jatuah Sabalum Tabang

Jatuah sabalun tabang
Layua sabalun kambang
Dek ulah raso tapandang
Sadari dulu kini lah tabang
Dari ketek kito bakawan
Lah cando dakek rambun pamenan
Manga nyo kini taraso kalam
Hilang lah hilang pamenan sayang
Siapo kini nan ka disasari
Hati tajarek disalo jantuang
Tiado janji nan baingkari
Tiado kato nan ka diharok
Lah jaleh nyato lapeh dari tangan
Hati ko ramuak ka dalam dado
Bamulo luko cinto ka tajalin
Ulah bagantuang indak batali
Indak batali
Dari ketek kito bakawan
Lah cando dakek rambun pamenan
Manga nyo kini taraso kalam
Hilang lah hilang pamenan sayang
Siapo kini nan ka disasari
Hati tajarek disalo jantuang
Tiado janji nan baingkari
Tiado kato nan ka diharok
Lah jaleh nyato lapeh dari tangan
Hati ko ramuak ka dalam dado
Bamulo luko cinto ka tajalin
Ulah bagantuang indak batali
Indak batali

Jatuah Sabalun Tabang

I fell before I could fly
I withered before I could bloom
Because I didn't feel seen
Realize, now it's time to fly
From the roots of our love
It's like being close to a beautiful dream
My dear, I feel so empty now
My dream has vanished, my love
Who will I confide in now?
My heart aches, my mind is tormented
No promises were broken
No words were uttered
It's clear now, it has slipped from my grasp
My heart is shattered within my chest
Our love wound has begun to mend
Don't hold on without a lifeline
Without a lifeline
From the roots of our love
It's like being close to a beautiful dream
My dear, I feel so empty now
My dream has vanished, my love
Who will I confide in now?
My heart aches, my mind is tormented
No promises were broken
No words were uttered
It's clear now, it has slipped from my grasp
My heart is shattered within my chest
Our love wound has begun to mend
Don't hold on without a lifeline
Without a lifeline