Paroles et traduction Ipank feat. Rayola - Rantau Den Pajauah

Rantau Den Pajauah

Dek harato mangko den jauh
Nak taraso tawang den tampuah
Hujan paneh nan denai hadang
Coitu nasib si anak dagang

Uda sayang tolong dangakan
Lah suratan ditangguang badan
Matohari nan denai hadang
Kandak rang tuo tak mungkin den lawan

Babiduak mangko badayuang
Nak jaleh jo tapian
Den duduak baok bamanuang
Nak jaleh jo parasaian

Usah uda jadikan baban
Alah jodoh jo suratan
Aia mato lai den tahan
Kasiah ka uda tak ka mungkin hilang

Jauh, jauh rantau denai pajauh
Jalang, jalang indak ka denai jalang

Uda sayang tolong dangakan
Lah suratan ditangguang badan
Matohari nan denai hadang
Kandak rang tuo tak mungkin den lawan

Babiduak mangko badayuang
Nak jaleh jo tapian
Den duduak baok bamanuang
Nak jaleh jo parasaian...

Далекий край

Дорогая, мне предстоит уехать далеко,
Чувствую, туман застилает мой взор.
Дождь и зной мне придется преодолеть,
Такова судьба странника.

Любимая, прошу, выслушай,
Судьба легла на мои плечи.
Солнце палит меня,
Воле родителей не могу противиться.

Лодка моя плывет,
Стремясь к берегу.
Сижу, гребя веслом,
Стремясь к своим чувствам.

Не делай из этого груз,
Такова судьба и предначертание.
Сдержу свои слезы,
Моя любовь к тебе никогда не исчезнет.

Далеко, далеко в чужие края я отправляюсь,
Бродить, бродить, но не забуду тебя.

Любимая, прошу, выслушай,
Судьба легла на мои плечи.
Солнце палит меня,
Воле родителей не могу противиться.

Лодка моя плывет,
Стремясь к берегу.
Сижу, гребя веслом,
Стремясь к своим чувствам...