Dimana Kini - Ipanktraduction en allemand




Dimana Kini
Wo jetzt
Di mana kini dirimu, Kasih
Wo bist du jetzt, mein Schatz
Yang dulu pernah aku sayangi?
Die ich einst geliebt hab?
Di mana kini dirimu, Kasih?
Wo bist du jetzt, mein Schatz?
Di sini, ku merindu
Hier sehne ich mich nach dir
Begitu lama aku menanti
So lange habe ich gewartet
Dirimu yang tak pernah kembali
Auf dich, der nie zurückkam
Begitu dalam rasa cintaku
So tief war meine Liebe
Padamu yang kusayangi
Für dich, die ich liebte
Apakah aku bersalah?
Habe ich etwas falsch gemacht?
Hingga diriku kau lupa
Dass du mich vergessen hast
Ataukah memang sengaja
Oder war es Absicht
Kau lupakan cinta?
Dass du die Liebe vergisst?
Oh, mengapa?
Oh, warum?
Andainya engkau dapat merasa
Wenn du nur fühlen könntest
Kasih yang lama pernah terbina
Die Zuneigung, die einst aufgebaut war
Tak mungkin aku engkau lupakan
Würdest du mich unmöglich vergessen
Oh, kekasih yang kusayang
Oh, Geliebte, die ich liebe
Cintaku tak akan pernah berubah
Meine Liebe wird sich nie ändern
Padamu yang kini jauh di mata
Für dich, die jetzt fern ist
Namun, ku s'lalu tetap menanti
Doch ich warte immer weiter
Oh, Kekasih, selamanya
Oh, Geliebte, für immer
Oh, Kekasih, selamanya
Oh, Geliebte, für immer
Begitu lama aku menanti
So lange habe ich gewartet
Dirimu yang tak pernah kembali
Auf dich, der nie zurückkam
Begitu dalam rasa cintaku
So tief war meine Liebe
Padamu yang kusayangi
Für dich, die ich liebte
Apakah aku bersalah?
Habe ich etwas falsch gemacht?
Hingga diriku kau lupa
Dass du mich vergessen hast
Ataukah memang sengaja
Oder war es Absicht
Kau lupakan cinta?
Dass du die Liebe vergisst?
Oh, mengapa?
Oh, warum?
Andainya engkau dapat merasa
Wenn du nur fühlen könntest
Kasih yang lama pernah terbina
Die Zuneigung, die einst aufgebaut war
Tak mungkin aku engkau lupakan
Würdest du mich unmöglich vergessen
Oh, kekasih yang kusayang
Oh, Geliebte, die ich liebe
Cintaku tak akan pernah berubah
Meine Liebe wird sich nie ändern
Padamu yang kini jauh di mata
Für dich, die jetzt fern ist
Namun, ku s'lalu tetap menanti
Doch ich warte immer weiter
Oh, Kekasih, selamanya
Oh, Geliebte, für immer
Oh, Kekasih, selamanya
Oh, Geliebte, für immer




Writer(s): Iwan Ms
Ipank - Dimana Kini
Album Dimana Kini
date de sortie
11-10-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.