Ipce Ahmedovski - Pridjite Sviraci - traduction des paroles en anglais
Ipce Ahmedovski Pridjite Sviraci

Ipce Ahmedovski - Pridjite Sviraci

Paroles et traduction Ipce Ahmedovski - Pridjite Sviraci




Pridjite Sviraci
Come, Musicians
Pridjite sviraci
Come, musicians,
Bol mi je sve jaci
My pain grows stronger.
Pridjite sviraci
Come, musicians,
Bol mi je sve jaci
My pain grows stronger.
Uzmite mi zadnju paru
Take my last coin,
Vratite mi ljubav staru
Return my old love.
Uzmite mi zadnju paru
Take my last coin,
Vratite mi ljubav staru
Return my old love.
Svirajte mi, na uvce lagano
Play for me, on the violin strings softly,
Svilen konac, tisina kafano
Silk thread, quiet tavern.
Svirajte mi, na uvce lagano
Play for me, on the violin strings softly,
Svilen konac, tisina kafano
Silk thread, quiet tavern.
Gde se silno ljubi
Where there is intense love,
Tu se razum gubi
There reason is lost.
Gde se silno ljubi
Where there is intense love,
Tu se razum gubi
There reason is lost.
Rece pesnik divne pesme
The poet says in beautiful verse,
Voleo sam, ne kajem se
I loved, I have no regrets.
Rece pesnik divne pesme
The poet says in beautiful verse,
Voleo sam, ne kajem se
I loved, I have no regrets.
Svirajte mi, na uvce lagano
Play for me, on the violin strings softly,
Svilen konac, tisina kafano
Silk thread, quiet tavern.
Svirajte mi, na uvce lagano
Play for me, on the violin strings softly,
Svilen konac, tisina kafano
Silk thread, quiet tavern.
Laku noc sviraci
Good night, musicians,
Pesnice ne placi
Poet, please don't cry.
Laku noc sviraci
Good night, musicians,
Pesnice ne placi
Poet, please don't cry.
Idem u svoj prazni dom
I am going to my empty home,
U pesmi sam bio s njom
In the song I was with her.
Idem u svoj prazni dom
I am going to my empty home,
U pesmi sam bio s njom
In the song I was with her.
Svirajte mi, na uvce lagano
Play for me, on the violin strings softly,
Svilen konac, tisina kafano
Silk thread, quiet tavern.
Svirajte mi, na uvce lagano
Play for me, on the violin strings softly,
Svilen konac, tisina kafano
Silk thread, quiet tavern.




Writer(s): Novica Urosevic, Novica Nikolic Patalo, Radisa Stokic
Ipce Ahmedovski - Cinio Sam Cuda (Serbian Music)
Album
Cinio Sam Cuda (Serbian Music)
date de sortie
01-01-1990

1 Cinio Sam Cuda
2 Da Ti Guzvam Postelju
3 Volesmo Se Samo Jedno Leto
4 Oce, Oce
5 Sad Smo Jedan Jedan
6 Dodji Da Ludujemo
7 Pridjite Sviraci
8 Kumovi Kumovi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.