Ipohthonios - Den Pa Na' his Lefta - Explicit; - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ipohthonios - Den Pa Na' his Lefta - Explicit;




Den Pa Na' his Lefta - Explicit;
Den Pa Na' his Lefta - Explicit;
Yo... Ύπο...
Yo... Buddy...
Από τη Σιάτιστα...
From Siatista...
Γεια χαρά...
Hello...
Με τα φράγκα του μπαμπά, πουλάς παπά
With daddy's money, you sell coke
Μες την ποζεριά και στη μόστρα, γενικά
In the posing and generally on the show
Άνοιξε σαμπάνιες, κέρασε ποτά
Open champagne, offer drinks
Αρέσουνε αυτά στα κοριτσάκια τα μικρά
Little girls like that
Πάτα μια γκαζιά, καθώς πίνεις μια μυτιά
Hit the gas as you sip
Την Πόρσε του μπαμπά, κάν' τηνα μια ματιά
Take a look at daddy's Porsche
Δείξε πόσο μάγκας είσαι και άσ' το "προσποιείσαι"
Show how cool you are and leave the "pretend"
Πρώτο τραπέζι κλείσε και τη φλωριά σου κρύψε
Book the first table and hide your money
Έχεις λεφτά, αλλά δεν έχεις καρδιά
You have money, but you have no heart
Οι φίλοι σου, σε έχουν φίλο για τα γκαφρά
Your friends have you as a friend for the dough
Σκέψου λίγο αυτά, το γκομενάκι ζητά
Think about it, the babe asks
Υλικά αγαθά, να ξέρεις, δε σ' αγαπά
Material things, you know, she doesn't love you
Αυτό ξέρω, πονά, το μυαλό σου γυρνά
That, I know, hurts, your mind is spinning
Ψάχνεις την αγάπη, μα αυτή πουθενά
You are looking for love, but it is nowhere
Ξέρω τι σε κυβερνά, πέρα απ' τα λεφτά
I know what drives you, beyond the money
Αναρωτιέσαι αν σ' αγαπάνε ή αν σ' έχουν γι' αυτά
You wonder if they love you or if they have you for that
Μπορεί να έχεις κόκα, μπορεί να έχεις χρυσά
You may have coke, you may have gold
Μπορεί να έχεις λεφτά και αυτοκίνητα ακριβά
You may have money and expensive cars
Δεν έχεις καρδιά, δεν έχεις ψυχή
You have no heart, you have no soul
Άρα, δεν ένιωσες ποτέ τη γαμημένη ζωή
So, you've never felt that fucking life
Έτσι μεγάλωσες
That's how you grew up
Έτοιμα τα βρήκες όλα και ποτέ δεν πάλεψες
You found everything ready and you never fought
Με τα λεφτά σου σάλεψες, Yo!
You went crazy with your money, Yo!
Τη βρωμιά σου κάλυψες, απότομα ξεψάρωσες
You covered your dirt, you suddenly gave up
Λένε ότι λάλησες, βρωμιά τιγκάρισες
They say you sang, dirt flooded
Δε δούλεψες ποτέ, κι έτσι δεν εκτιμάς
You never worked, so you don't appreciate it
Τα λεφτά σπαταλάς και καλά κυβερνάς
You waste money and govern well
Κουμάντα σε clubs κάνεις, δε μας γαμάς
You control clubs, you don't fuck us
Μου την είδες ραπάς, yo man τυπάς
I saw you as a rapper, yo man dude
Απλά, σε μας, δε μετράς, φίλε, δε πουλάς
Simply, you don't count to us, man, you can't sell
Όσα λεφτά και να 'χεις, τόσα θέλεις να φας
No matter how much money you have, you want to eat that much
Όσα και αν σου δίνει ο μπαμπάς, πάντα θα βρωμάς
No matter how much your dad gives you, you will always stink
Πάντοτε θα είσαι μικρός, στα μάτια μας
You will always be a little boy, in our eyes
Αυτό ξέρω, πονά, το μυαλό σου γυρνά
That, I know, hurts, your mind is spinning
Ψάχνεις την αγάπη, μα αυτή πουθενά
You are looking for love, but it is nowhere
Ξέρω τι σε κυβερνά, πέρα απ' τα λεφτά
I know what drives you, beyond the money
Αναρωτιέσαι αν σ' αγαπάνε ή αν σ' έχουν γι' αυτά
You wonder if they love you or if they have you for that






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.