iQuimica - Muy Pronto Te Veré - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction iQuimica - Muy Pronto Te Veré




Muy Pronto Te Veré
I'll See You Soon
Se que amar
I know that love
A veces puede doler
Could sometimes hurt
Esto es lo unico que hoy se
That is the only thing that I know today
Puede costar
It could cost
A veces algo puede costar
Sometimes things could cost
Pero es lo unico que nos hace respirar
But it's the only thing that keeps us breathing
En una foto este amor esta
This love is in a picture
Para despues poder recordar
So that later we can remember
Donde los ojos no se cierran,
Where eyes never close,
Corazones no se quiebran y el tiempo congelado esta
Hearts never break and time is frozen
Puedes tenerme, en tu bolsillo para siempre
You can have me, in your pocket, forever
Muy cerca tuyo hasta que un dia nuestros ojos se vuelvan a ver
Very close to you until one day our eyes meet again
Muy proto te veré
I will see you very soon
Se que el amor
I know that love
Tu alma puede curar
Can heal your soul
Esto es lo unico que hoy se
That is the only thing that I know today
Te juro que sera facil
I swear that it will be easy
Recuerdalo con cada parte de ti
Remember it with every part of you
Pues es lo unico, que nos llevamos al morir
For it is the only thing that we take with us when we die
En una foto este amor esta
This love is in a picture
Para despues poder recordar
So that later we can remember
Donde los ojos no se cierran,
Where eyes never close,
Corazones no se quiebran y el tiempo congelado esta
Hearts never break and time is frozen
Puedes tenerme, en tu bolsillo para siempre
You can have me, in your pocket, forever
Muy cerca tuyo hasta que un dia nuestros ojos se vuelvan a ver
Very close to you until one day our eyes meet again
Si me lastimas
If you hurt me
No pasara nada somos fuertes
Nothing will happen, we are strong
Dentro de tus paginas escondeme
Hide me within your pages
Y llevame en tu corazon
And carry me in your heart
Muy pronto te vere
I will see you soon
Muy pronto te vere
I will see you soon
Muy pronto te vere
I will see you soon
Muy pronto te vere, ohhh oh
I will see you soon, ohhh oh
Puedes tenerme
You can have me
Dentro de aquel collar que tienes
Inside the necklace that you own
Junto a tu corazon podras ponerme
You can put me next to your heart
Allí es donde quiero estar
That's where I want to be
Si me lastimas
If you hurt me
No pasara nada somos fuertes
Nothing will happen, we are strong
Dentro de tus paginas escondeme
Hide me within your pages
Y llevame en tu corazon
And carry me in your heart
Y si ya no estoy
And if I am no longer here
No debes nunca de estar triste
You should never be sad
Recuerda lo lindo que vivimos
Remember how wonderful our time was
Se que todo ira bien
I know that everything will be fine
Muy pronto te vere
I'll see you soon






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.