Paroles et traduction Ira! - Pecado

Pecado

A morte é certa
A carne é fraca
A vida é curta
O sofrimento inevitável

A carne é certa
A pele é fraca
A roupa é curta
O coração é indomável

A pele é pele
A roupa é roupa
O sangue é sangue
E a ânsia insaciável

O corpo humano
É desumano
O corpo amado
É desalmado
Tudo é pecado

A vida é breve
A febre é alta
A alma é uma
E o demônio tão amável

O mundo é grande
A mente é suja
O sangue é quente
E o desejo indisfarsável

O amor é cego
O amor é surdo
O amor é mudo
E a moral abominável

Sin

Death is certain
The flesh is weak
Life is short
Suffering is inevitable

The flesh is certain
The skin is weak
The clothing is short
The heart is untamed

The skin is skin
The clothing is clothing
The blood is blood
And the insatiable craving

The human body
Is inhuman
The beloved body
Is soulless
Everything is sin

Life is brief
The fever is high
The soul is one
And the devil so amiable

The world is vast
The mind is filthy
The blood is hot
And the desire undisguised

Love is blind
Love is deaf
Love is mute
And morality is abominable