Paroles et traduction Ira - Rap Save The Queen

Rap Save The Queen

Rap save the queen, joder, joder
Ya es tiempo de irte lejos deja paso a quien te mira
Ya se sabe no es oro todo lo que brilla eh
Seudodidactica metida bajo cuerda en las rimas
Sin herencia de valores pa′ quien te sobrestima
(Cada palabra) pero acaparas micro
Y una micra de segundo tardas en sacar tu polla
No vaya a ser que te desmonte en tres minutos
Lo que le echaste horas y horas, capullo
Agarra la pluma, rebose coltura
No se calla una, no busca fortuna
Como ninguna y en boca la luna
Sale de su boca la rima oportuna
Desde su tribuna le viene de cuna
Todas lo sabemos eso te importuna
Y no quieras, no quieras que te bajen de ese podio
Ya sabemos que ahí arriba no cabemos todos

No tu bitch, la queen de este beat
Brindamos por lo bueno que nos queda por vivir
En tu camerino lleno de bosque y haschís
Deja paso a esta lunática nos vamos a servir
No te concedo los silencios de este soul
Tu rap me comió el coño cuando aparecimos
Esto es rap, no rap femenino, rap, aunque te joda bardillo

Lejos de la critica ya peca ni antipática, pues bien
Quien conoce su verdad la sabe tétrica
Métrica, caótica, de prosa y de poetica
De mañanas histéricas y de noches taquicardicas
Lo escribo, pues claro y tú ¿qué harías?
O a ¿quién traicionarías a cambio de la gloria?
Escribo lo que no escuchaste un día
Tu conciencia tranquila solo es síntoma de tu mala memoria
Su rap insiste y quieren que me ria
El que peor lo hace dice "no lo hace mal para ser tía"
Ya te gustaría, por eso ladra tanto
El que iba para critico pero se quedo en tonto
Volveremos en algún momento eh
A escupir en su palacio de difunto
Que la IRA es como bandal
Que ni tarde ni pronto
Cuando se lo propone se presenta y punto

No tu bitch, la queen de este beat
Brindamos por lo bueno que nos queda por vivir
En tu camerino lleno de bosque y haschís
Deja paso a esta lunática nos vamos a servir
No te concedo los silencios de este soul
Tu rap me comió el coño cuando aparecimos
Esto es rap, no rap femenino, rap, aunque te joda bardillo
Y bla bla bla nos aconsejan cómo hacerlo
Cómo pillar el micro y besarlo en un concierto
"Esas chavalas van a llegar lejos"
¿En serio primo? Eso ya lo sabemos

Nos dan la palmadita sin quitarse la medalla
Porque pa' ellos nunca nunca hay fallo en la batalla
No sabrán reconocer que revientas el panorama
Sin esa coletilla de "está buena la pava"
"Está buena la pava"
Sin esa coletilla de "está buena la pava"
"Está buena la pava"
Sin esa coletilla de "está buena la pava"

Рэп, спаси королеву

Рэп, спаси королеву, черт, черт
Тебе пора уйти далеко, уступи место тому, кто на тебя смотрит
Уже известно, не все то золото, что блестит, эй
Псевдодидактика, вплетенная в рифмы
Без наследия ценностей для того, кто тебя переоценивает
(Каждое слово), но ты монополизируешь микрофон
И микросекунду ты тратишь, чтобы выставить себя напоказ
Как бы я тебя не разнес за три минуты
То, на что ты потратил часы и часы, болван
Хватай перо, пусть культура льется через край
Не молчит ни на секунду, не ищет богатства
Как никто другой, и во рту луна
Из ее уст исходит уместная рифма
С ее трибуны, ей это дано с рождения
Мы все это знаем, это тебя раздражает
И ты не хочешь, не хочешь, чтобы тебя спустили с этого пьедестала
Мы знаем, что там наверху нет места для всех

Не твоя сучка, королева этого бита
Мы пьем за все хорошее, что нам еще предстоит пережить
В твоей гримерке, полной травы и гашиша
Уступи место этой лунатичке, мы собираемся себя побаловать
Я не уступаю тебе тишину этого соула
Твой рэп мне всю душу вымотал, когда мы появились
Это рэп, не женский рэп, рэп, хоть тебя это и бесит, чувак

Вдали от критики, уже ни грешная, ни антипатичная, ну что ж
Кто знает свою правду, знает ее мрачной
Метричная, хаотичная, из прозы и поэзии
Из истеричных утр и тахикардичных ночей
Я пишу это, конечно, а ты что бы сделал?
Или кого бы ты предал ради славы?
Я пишу то, что ты однажды не услышал
Твоя спокойная совесть — лишь симптом твоей плохой памяти
Ее рэп настаивает, и они хотят, чтобы я смеялась
Тот, кто делает хуже всех, говорит: "неплохо для телки"
Тебе бы этого хотелось, поэтому ты так лаешь
Тот, кто собирался стать критиком, но остался дураком
Мы вернемся в какой-то момент, эй
Плюнуть в его дворец покойника
Что IRA как Бандал
Что ни рано ни поздно
Когда захочет, появится и точка

Не твоя сучка, королева этого бита
Мы пьем за все хорошее, что нам еще предстоит пережить
В твоей гримерке, полной травы и гашиша
Уступи место этой лунатичке, мы собираемся себя побаловать
Я не уступаю тебе тишину этого соула
Твой рэп мне всю душу вымотал, когда мы появились
Это рэп, не женский рэп, рэп, хоть тебя это и бесит, чувак
И бла-бла-бла, нам советуют, как это делать
Как взять микрофон и поцеловать его на концерте
"Эти девчонки далеко пойдут"
Серьезно, кузен? Мы это уже знаем

Они похлопывают нас по плечу, не снимая медали
Потому что для них никогда-никогда нет промаха в битве
Они не смогут признать, что ты взрываешь сцену
Без этой присказки "классная телка"
"Классная телка"
Без этой присказки "классная телка"
"Классная телка"
Без этой присказки "классная телка"