Paroles et traduction IRA - W Górę Patrz

W Górę Patrz

Trzeba zgubić mnóstwo czasu
By wiedzieć jak
Każda chwila cenna jest
Kiedy traci się przyjaciół
Zostaje tylko ten
Który mało ma, ale zawsze dzieli się

W górę patrz, żeby mocno żyć
W górę patrz i przed siebie idź
Twoim snom nikt nie powie "Stój"
W górę patrz, żeby mocno żyć
W górę patrz, wciąż przed siebie idź
Każdy dzień jest od dzisiaj Twój

Czasem przełknąć gorycz klęski
Gdy przyjdzie strach
Przed nieznanym chować twarz
Żeby poczuć smak zwycięstwa
Docenić je
Umie tylko ten, kto nie miał szans

W górę patrz, żeby mocno żyć
W górę patrz i przed siebie idź
Twoim snom nikt nie powie "Stój"
W górę patrz, żeby mocno żyć
W górę patrz, wciąż przed siebie idź
Każdy dzień jest od dzisiaj Twój

Pozostaniesz bezimienny, gdy się wtopisz w tłum
Nie zawrócisz wtedy biegu spraw
Kto na drobne się rozmieni, nie poskłada już
I nie będzie sobą choćby chciał
Tacy, którzy się nie mylą
Nie robią nic

W górę patrz, żeby mocno żyć
W górę patrz i przed siebie idź
Twoim snom nikt nie powie "Stój"
W górę patrz, żeby mocno żyć
W górę patrz, wciąż przed siebie idź
Każdy dzień jest od dzisiaj Twój

Look Up

You have to lose a lot of time
To know how
Every moment is precious
When you lose friends
Only the one remains
Who has little, but always shares

Look up to live strongly
Look up and go ahead
Nobody will tell your dreams, "Stop"
Look up to live strongly
Look up, keep moving forward
Every day is yours from today

Sometimes swallow the bitterness of defeat
When fear comes
Hide your face from the unknown
To feel the taste of victory
Appreciate it
Only those who had no chance can do it

Look up to live strongly
Look up and go ahead
Nobody will tell your dreams, "Stop"
Look up to live strongly
Look up, keep moving forward
Every day is yours from today

You will remain nameless if you blend into the crowd
You won't change the course of things then
Those who change for small things will never get it together again
And won't be themselves, even if they wanted to
Those who never make mistakes
Do nothing

Look up to live strongly
Look up and go ahead
Nobody will tell your dreams, "Stop"
Look up to live strongly
Look up, keep moving forward
Every day is yours from today