Paroles et traduction IRA - Wyspa Ego
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Swoją
wyspę
mam
My
island
is
mine
Zająłem
wreszcie
ją
I
finally
conquered
it
Po
siedmiu
latach
walk
After
seven
years
of
fighting
Nie
ma
drzew
i
skał
There
are
no
trees
or
rocks
I
morza
nie
ma
w
krąg
And
no
sea
around
I
słodkiej
wody
brak
And
no
fresh
water
To
się
nie
liczy,
bo
moja
jest
That
doesn't
matter,
because
it's
mine
Kwestia
zdobyczy
A
question
of
conquest
Drapieżnika
budzi
zew
The
predator's
call
awakens
To
nieistotne,
bo
cieszy
mnie,
It's
irrelevant,
because
it
makes
me
happy,
Że
bezpowrotnie
That
irrevocably
Osiągnąłem
ważny
cel
I
have
achieved
an
important
goal
Mój
świat
się
składa
ze
mnie,
My
world
consists
of
me,
Bo
żyję
tutaj
sam
Because
I
live
here
alone
To
moje
przeznaczenie
This
is
my
destiny
Tu
tylko
ja
(tu
tylko
ja!)
Only
me
here
(only
me!)
I
tylko
ja
(i
tylko
ja!)
And
only
me
(and
only
me!)
Swoją
wyspę
mam
I
have
my
island
Tu
nie
zawita
mrok
Darkness
will
not
come
here
I
nie
wpuściłem
dnia
And
I
have
not
let
in
the
day
Nieba
ani
gwiazd
No
sky
or
stars
Więc
padać
nie
ma
skąd
So
there
is
nowhere
for
it
to
fall
from
A
słońce
zakaz
ma
And
the
sun
is
forbidden
Poukładałem
sobie
ten
ład
I
have
arranged
this
order
for
myself
Wszystko
jak
chciałem
Everything
as
I
wanted
it
Od
początku
tutaj
mam
I
have
it
here
from
the
beginning
Ukoronuję
za
to
dziś
więc
So
I
will
crown
today
Mą
własną
głowę
My
own
head
Chyba
nie
zaproszę
Cię
I
don't
think
I
will
invite
you
Mój
świat
się
składa
ze
mnie,
My
world
consists
of
me,
Bo
żyję
tutaj
sam
Because
I
live
here
alone
To
moje
przeznaczenie
This
is
my
destiny
Tu
tylko
ja
(tu
tylko
ja!)
Only
me
here
(only
me!)
I
tylko
ja
(i
tylko
ja!)
And
only
me
(and
only
me!)
Nic
się
nie
liczy,
Nothing
matters,
Bo
moja
jest
Because
it's
mine
Kwestia
zdobyczy
A
question
of
conquest
Drapieżnika
budzi
zew
The
predator's
call
awakens
Mój
świat
się
składa
ze
mnie,
My
world
consists
of
me,
Bo
żyję
tutaj
sam
Because
I
live
here
alone
To
moje
przeznaczenie
This
is
my
destiny
Tu
tylko
ja
(tu
tylko
ja!)
Only
me
here
(only
me!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Artur Dionizy Gadowski, Marcin Limek, Sebastian Piotr Piekarek, Wojciech Jaroslaw Byrski, Piotr Janusz Konca
Album
My
date de sortie
20-05-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.