Paroles et traduction Irama feat. Rkomi - UN’ALTRA BUGIA

UN’ALTRA BUGIA

(Vorrei ballare insieme a te, strapparti i vestiti)
(Scopare così forte che svegliamo i vicini)
(Guardarti come se, no, non fossi più mia)
(Come se ci bastasse solo un'altra bugia)

Da quando ti ho visto ho cambiato algoritmo, ehi
Da quando ti ho visto sei il mio chiodo fisso, non penso più a niente
Noi siamo come una pillola in bocca spezzata a metà, yeah-yeah
Seh, ti giuro che muoio per te

Baby, scusami se no, non credo più a niente
Neanche a quello che sento
In mezzo a tutta 'sta gente
Giurami che sono quello che hai scelto
Io con te, tu con me, le tue labbra
Su di me, su di te, chiusi in gabbia

Ora che mi sembra strano vederti così, yeah-yeah-yeah
Quando sei qui non guardiamo più attorno, anche se
Vorrei ballare insieme a te, strapparti i vestiti
Scopare così forte che svegliamo i vicini
Guardarti come se, no, non fossi più mia
Come se ci bastasse solo un'altra bugia

Solo io e te, so che
Tra tutta la gente tu sorridi, seh
Vorrei ballare insieme a te, strapparti i vestiti
Scopare così forte che svegliamo i vicini

Mi sveglio solo se dicono che mi tocca farlo
Se fosse per me starei con te senza mai alzarmi
Dal letto perdo la concezione del
Tempo con te, tutto rallenta
Oggi, no, non ti va, non ti va di stare sola
Oggi, no, non gira, tanto che faccio da solo?
Chiuso nella mia noia
Che poi diventa nostra sotto queste lenzuola (sotto queste lenzuola)

Ora che mi sembra strano vederti così, yeah-yeah-yeah
Quando sei qui non guardiamo più attorno, anche se
Vorrei ballare insieme a te, strapparti i vestiti
Scopare così forte che svegliamo i vicini
Guardarti come se, no, non fossi più mia
Come se ci bastasse solo un'altra bugia

Solo io e te, so che
Tra tutta la gente tu sorridi, seh
Vorrei ballare insieme a te, strapparti i vestiti
Scopare così forte che svegliamo i vicini

ЕЩЁ ОДНА ЛОЖЬ

(Хочу танцевать с тобой, сорвать с тебя одежду)
(Трахаться так сильно, чтобы разбудить соседей)
(Смотреть на тебя, как будто, нет, ты больше не моя)
(Как будто нам хватит ещё одной лжи)

С тех пор, как я тебя увидел, мой алгоритм изменился, эй
С тех пор, как я тебя увидел, ты мой пунктик, я ни о чём больше не думаю
Мы как таблетка, которую разломили пополам, да-да
Эй, клянусь, я умираю по тебе

Детка, прости, если я, знаешь, больше ничему не верю
Даже тому, что чувствую
Среди всех этих людей
Поклянись мне, что я тот, кого ты выбрала
Я с тобой, ты со мной, твои губы
На мне, на тебе, мы заперты в клетке

Сейчас мне кажется странным видеть тебя такой, да-да-да
Когда ты рядом, мы больше не смотрим по сторонам, даже если
Я хочу танцевать с тобой, сорвать с тебя одежду
Трахаться так сильно, чтобы разбудить соседей
Смотреть на тебя, как будто, нет, ты больше не моя
Как будто нам хватит ещё одной лжи

Только я и ты, я знаю, что
Среди всех этих людей ты улыбаешься мне, эй
Я хочу танцевать с тобой, сорвать с тебя одежду
Трахаться так сильно, чтобы разбудить соседей

Я просыпаюсь, только если говорят, что пора
Будь моя воля, я бы остался с тобой и не вставал
В постели я теряю счёт
Времени с тобой, всё замедляется
Сегодня, нет, ты не хочешь, ты не хочешь быть одна
Сегодня, нет, не получается, почему я всё делаю сам?
Запертый в своей скуке
Которая становится нашей под этими простынями (под этими простынями)

Сейчас мне кажется странным видеть тебя такой, да-да-да
Когда ты рядом, мы больше не смотрим по сторонам, даже если
Я хочу танцевать с тобой, сорвать с тебя одежду
Трахаться так сильно, чтобы разбудить соседей
Смотреть на тебя, как будто, нет, ты больше не моя
Как будто нам хватит ещё одной лжи

Только я и ты, я знаю, что
Среди всех этих людей ты улыбаешься мне, эй
Я хочу танцевать с тобой, сорвать с тебя одежду
Трахаться так сильно, чтобы разбудить соседей