Paroles et traduction Irama feat. Rose Villain - Canzoni Tristi (feat. Rose Villain)
Canzoni Tristi (feat. Rose Villain)
Sad Songs (feat. Rose Villain)
Sick
Luke,
Sick
Luke
Sick
Luke,
Sick
Luke
Se
oggi
muoio
porta
whisky
al
mio
funerale
If
I
die
today,
bring
whiskey
to
my
funeral
Fischi
al
mio
funerale
Whistle
at
my
funeral
Stringi
le
mie
collane
Hold
my
necklaces
Fingi,
poi
te
ne
vai
(Let's
go)
Pretend,
then
leave
(Let's
go)
E
quelle
canzoni
tristi
non
fanno
male
And
those
sad
songs
don't
hurt
Whisky
al
mio
funerale
Whiskey
at
my
funeral
Dimmelo
come
fai
Tell
me
how
you
do
it
Non
provo
più
dolore
I
don't
feel
pain
anymore
E
mi
hai
spezzato
il
cuore
And
you
broke
my
heart
E
quelle
canzoni
tristi
non
fanno
male
And
those
sad
songs
don't
hurt
Whisky
al
mio
funerale
Whiskey
at
my
funeral
Fingi,
poi
te
ne
vai
Pretend,
then
leave
Yah-yo,
yah-yo
Yah-yo,
yah-yo
Sono
ancora
sveglio
I'm
still
awake
Si
mi
sento
meglio
mentre
stacco
un
altro
assegno
Yes,
I
feel
better
when
I
cash
another
check
Dimmi
di
no
(Ehi)
Tell
me
no
(Hey)
Dimmelo
che
non
si
può
(Ehi)
Tell
me
it's
not
possible
(Hey)
Stiamo
fumando
da
un
tot
We've
been
smoking
for
a
while
Ma
profumando
Dior
But
smelling
like
Dior
Come
vorrei
portarti
dai
miei
How
I
wish
I
could
bring
you
to
my
parents
E
dopo
scoparti
in
bagno
fino
alle
sei
And
then
fuck
you
in
the
bathroom
until
six
Fanculo
quei
tuoi
amici
che
parlano
Fuck
those
friends
of
yours
who
talk
Mentre
le
loro
bitches
mi
guardano
(Yah)
While
their
bitches
look
at
me
(Yah)
Dottore,
dottore
Doctor,
doctor
Non
provo
più
dolore,
ma
okay
(Okay)
I
don't
feel
pain
anymore,
but
okay
(Okay)
Non
muoio
per
lei
(Okay)
I'm
not
dying
for
her
(Okay)
Non
fotto
con
'sta
Courtney,
sì,
come
Cobain
(Eh,
eh,
eh)
I
don't
fuck
with
this
Courtney,
yeah,
like
Cobain
(Eh,
eh,
eh)
Se
oggi
muoio
porta
whisky
al
mio
funerale
If
I
die
today,
bring
whiskey
to
my
funeral
Fischi
al
mio
funerale
Whistle
at
my
funeral
Stringi
le
mie
collane
Hold
my
necklaces
Fingi,
poi
te
ne
vai
(Let's
go)
Pretend,
then
leave
(Let's
go)
E
quelle
canzoni
tristi
non
fanno
male
And
those
sad
songs
don't
hurt
Whisky
al
mio
funerale
Whiskey
at
my
funeral
Dimmelo
come
fai
Tell
me
how
you
do
it
Non
provo
più
dolore
I
don't
feel
pain
anymore
E
mi
hai
spezzato
il
cuore
And
you
broke
my
heart
E
quelle
canzoni
tristi
non
fanno
male
And
those
sad
songs
don't
hurt
Whisky
al
mio
funerale
Whiskey
at
my
funeral
Fingi,
poi
te
ne
vai
Pretend,
then
leave
Sto
ancora
cercando
dove
ho
messo
la
testa
I'm
still
looking
for
where
I
put
my
head
Sembra
il
mio
compleanno
se
vengo
alla
tua
festa
It
feels
like
my
birthday
if
I
come
to
your
party
Di'
alla
tua
bitch
di
abbassare
la
cresta
(Yah)
Tell
your
bitch
to
lower
her
crest
(Yah)
Se
rovescia
il
drink
sulla
Givenchy
If
she
spills
her
drink
on
my
Givenchy
Perché
sotto
sotto
mi
detesta
Because
deep
down
she
hates
me
Non
capisco
perché
non
capiscono
I
don't
understand
why
they
don't
understand
Non
è
colpa
mia
se
sono
triste
It's
not
my
fault
if
I'm
sad
Anche
le
piccole
cose
feriscono
Even
little
things
hurt
Faccio
un
altro
shot
con
le
cubiste
I'm
taking
another
shot
with
the
dancers
Non
chiedo
perdono
se
ti
ho
fatto
male
I'm
not
asking
for
forgiveness
if
I
hurt
you
Se
tornassi
indietro,
farei
tutto
uguale
If
I
went
back,
I
would
do
everything
the
same
Total
black
per
una
bad
bitch
Total
black
for
a
bad
bitch
Non
fa
per
te,
Serpeverde
It's
not
for
you,
Slytherin
E
se
oggi
muoio,
se
oggi
muoio
And
if
I
die
today,
if
I
die
today
Se
oggi
muoio
porta
whisky
al
mio
funerale
If
I
die
today,
bring
whiskey
to
my
funeral
Fischi
al
mio
funerale
Whistle
at
my
funeral
Stringi
le
mie
collane
Hold
my
necklaces
Fingi,
poi
te
ne
vai
Pretend,
then
leave
E
quelle
canzoni
tristi
non
fanno
male
And
those
sad
songs
don't
hurt
Whisky
al
mio
funerale
Whiskey
at
my
funeral
Dimmelo
come
fai
Tell
me
how
you
do
it
Non
provo
più
dolore
I
don't
feel
pain
anymore
E
mi
hai
spezzato
il
cuore
And
you
broke
my
heart
E
quelle
canzoni
tristi
non
fanno
male
And
those
sad
songs
don't
hurt
Whisky
al
mio
funerale
Whiskey
at
my
funeral
Fingi,
poi
te
ne
vai
Pretend,
then
leave
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luca Antonio Barker
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.