Paroles et traduction Irama feat. Mr.Rain - Icaro

Icaro

Ti chiedo scusa, ho perso il conto
Delle mie bugie
Se mi ascolti non pensare sia uno stronzo
Anzi non pensare che sian solo mie
Mentre ti parlo tu
Tu non mi vuoi rispondere
Non son geloso, è stato il vino
Se ho fatto a pugni con quel tipo
Mentre ti parlo tu
Tu non mi puoi rispondere
Le mani contro il finestrino
Le scambio per il paradiso
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il sole visto da vicino
Un fuoco che mi brucia vivo
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il cielo nero di Berlino
Sei quella che mi tiene vivo
Pensavo di essere solo
E penso che sia mia la colpa
Volevo solo una seconda possibilità
Di incontrarti per la prima volta
L'amore è questo, io che ti ferisco
Tu che rimani lo stesso
È soltanto una parola che non vale niente
Fino a quando qualcuno arriva a darle un senso
Convinti di essere uguali
Siamo diversi ma complementari
Io vivo il momento, tu pensi al domani
Noi così vicini anche se da lontani
Ho bisogno di te
Non sono più in me
Tu mi togli il respiro
Vivi dentro ogni frase che scrivo
Tu sei l'unica cosa bella che mi rimane
In questo mondo che fa schifo
Io non so chi sono e ci convivo
Scappavo da tutto e da tutti ma senza un motivo
Ma col tempo ho capito
Sei la cosa che mi serve per farmi sentire vivo
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il sole visto da vicino
Un fuoco che mi brucia vivo
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il cielo nero di berlino
Sei quella che mi tiene vivo
Senza te l'aria è gelida
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il sole visto da vicino
Un fuoco che mi brucia vivo
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il sole visto da vicino
Un fuoco che mi brucia vivo
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il cielo nero di Berlino
Sei quella che mi tiene vivo

Icarus

I'm sorry, I've lost count
Of my lies
If you listen to me, don't think I'm an asshole
Or rather don't think they're just mine
While I talk to you
You don't want to answer me
I'm not jealous, it was the wine
If I had fists with that guy
While I talk to you
You can't answer me
Hands against the window
I trade them for paradise
While I look at you
You're beautiful to confuse
You're the sun seen from close up
A fire that burns me alive
While I look at you
You're beautiful to confuse
You're the black sky of Berlin
You're the one that keeps me alive
I thought I was alone
And I think it's my fault
I just wanted a second chance
To meet you for the first time
Love is this, me hurting you
You who stay the same
It's just a word that's worth nothing
Until someone comes to give it meaning
Believing to be equal
We are different but complementary
I live the moment, you think about tomorrow
We are so close even if we are far away
I need you
I'm no longer in me
You take my breath away
Live in every sentence I write
You are the only beautiful thing left to me
In this world that sucks
I don't know who I am and I live with it
I was running away from everyone and everything but for no reason
But over time I realized
You are the thing I need to make me feel alive
While I look at you
You're beautiful to confuse
You're the sun seen from close up
A fire that burns me alive
While I look at you
You're beautiful to confuse
You're the black sky of Berlin
You're the one that keeps me alive
Without you, the air is cold
While I look at you
You're beautiful to confuse
You're the sun seen from close up
A fire that burns me alive
While I look at you
You're beautiful to confuse
You're the sun seen from close up
A fire that burns me alive
While I look at you
You're beautiful to confuse
You're the black sky of Berlin
You're the one that keeps me alive