Paroles et traduction Irama - Bella e rovinata

Bella e rovinata

Mi hai chiesto di volare
Ma io non lo so fare
Sono abituato a rialzarmi a furia di cadere
Tu che mi stringi forte
Perché non vuoi che vada
Prima una chiacchierata e poi l'amore in autostrada
Nascosti da tutto e da noi
Domani, di nuovo, se vuoi
E pensaci, mentre respiri stai urlando
E allora resta ancora cinque minuti
Tanto lo sai che poi saranno ore
E passeremo la notte
Con i sedili giù e con un'alba in più
Hai smesso di studiare
Sei andata a lavorare
Per farti quattro soldi ed un vestito da sfilata
Io che c'ho un vuoto dentro
Tu bella e rovinata
Da quella storia che ti ha fatto male
E ti ha cambiata
Ma adesso non badarci, se puoi
Domani è già tardi per noi
E pensaci, mentre respiri stai urlando
E allora resta ancora cinque minuti
Tanto lo sai che poi saranno ore
E passeremo la notte
Con i sedili giù e con un'alba in più
Ta ra ta ta ra
Ta ra ta ta ra
Ta ra ta ta ra
Ta ra
E allora resta ancora cinque minuti
Tanto lo sai che poi saranno ore
E passeremo la notte con i sedili giù
E con un'alba in più
Con i sedili giù
E con un'alba in più

Красивая и разбитая

Ты просила меня взлететь,
Но я не умею летать.
Я привык подниматься, снова и снова падая.
Ты крепко меня обнимаешь,
Потому что не хочешь, чтобы я уходил.
Сначала разговор, а потом любовь на автостраде,
Скрытые от всех и от самих себя.
Завтра, снова, если захочешь.
И подумай, пока дышишь, ты кричишь.
Так что останься ещё на пять минут,
Ты же знаешь, что потом это будут часы.
И мы проведём ночь
С опущенными сиденьями и ещё одним рассветом.
Ты бросила учёбу,
Пошла работать,
Чтобы заработать немного денег и платье для показа.
У меня внутри пустота,
Ты красивая и разбитая
Той историей, которая причинила тебе боль
И изменила тебя.
Но сейчас не обращай на это внимания, если можешь.
Завтра уже будет поздно для нас.
И подумай, пока дышишь, ты кричишь.
Так что останься ещё на пять минут,
Ты же знаешь, что потом это будут часы.
И мы проведём ночь
С опущенными сиденьями и ещё одним рассветом.
Та ра та та ра
Та ра та та ра
Та ра та та ра
Та ра
Так что останься ещё на пять минут,
Ты же знаешь, что потом это будут часы.
И мы проведём ночь с опущенными сиденьями
И ещё одним рассветом.
С опущенными сиденьями
И ещё одним рассветом.