Iran Castillo - Por Ti, Por Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iran Castillo - Por Ti, Por Mi




Por Ti, Por Mi
For You, For Me
Como quitarle a un niño un caramelo,
Like taking a candy from a child,
Así me quedo yo cuando te vas
That's how I feel when you leave
Me ruedan lagrimitas hasta el cuello,
Little tears roll down my neck,
Pensando que mis ojos te verán
Thinking that my eyes will see you again
Hasta mañana, para crear al mundo,
Tomorrow, creating our world,
Hay una magia siempre que estamos juntos
There's a magic whenever we are together,
Si por ti, por mi, seguimos,
If for you, for me, we continue,
Si por ti, por mi, unidos
If for you, for me, united,
Si por ti, por mi,
If for you, for me,
Ya somos indivisibles.
We are already inseparable.
Si te lanzas al mar me voy contigo,
If you jump into the ocean, I'll go with you,
Me hundo en el titanic yo también
I'll sink in the Titanic too
Es porque y yo somos uno mismo
It's because you and I are one and the same
Dos almas y una fotocopia fiel
Two souls and a true photocopy
No nos separan ni con dinamita,
Not even dynamite can separate us,
Enamorados hasta la coronilla
In love to the brim
Si por ti, por mi, seguimos,
If for you, for me, we continue,
Si por ti, por mi, unidos
If for you, for me, united,
Si por ti, por mi,
If for you, for me,
Ya somos indivisibles.
We are already inseparable.
Si por ti, por mi, andamos
If for you, for me, we travel
Si por ti, por mi, pegados
If for you, for me, side by side
Si por ti, por mi, ya somos indivisibles.
If for you, for me, we are inseparable.
Quién divide el reflejo
Who can divide the reflection
De una cara en un espejo
Of a face in a mirror
Y quién divide nuestro amor?
And who can divide our love?
No creo
I don't think so.
Si por ti, por mi, seguimos,
If for you, for me, we continue,
Si por ti, por mi, unidos
If for you, for me, united,
Si por ti, por mi,
If for you, for me,
Ya somos indivisibles.
We are already inseparable.
Si por ti, por mi, andamos
If for you, for me, we travel
Si por ti, por mi, pegados
If for you, for me, side by side
Si por ti, por mi, ya somos indivisibles.
If for you, for me, we are inseparable.
Si por ti, por mi, seguimos,
If for you, for me, we continue,
Si por ti, por mi, unidos
If for you, for me, united,
Si por ti, por mi,
If for you, for me,
Ya somos indivisibles.
We are already inseparable.
Si por ti, por mi, andamos
If for you, for me, we travel
Si por ti, por mi, pegados
If for you, for me, side by side
Si por ti, por mi, ya somos indivisibles.
If for you, for me, we are inseparable.





Writer(s): Miguel A. Luna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.