Paroles et traduction Iran Castillo - Sola

Sola

No, no me importa despertar
Agotada de soñar con fantasias
Que pronto seran mias
No, no me quiero enamorar
Solo por poder contar con compañia
Para el amor no hay prisa
No, aunque tengan que pasar
Tantos años y alinear
A este corazon que no se fia
Yo aunque tenga que esperar
Algo tiene que llegar a aqui a mi vida
Como una poesia
Sola prefiero seguir soñando
Que exista en algun lugar un abrazo
A la medida de mis brazos
Prefiero seguir soñando
Que me tengo que encontrar
Un boca a la medida de mis labios
Hoy no me queda nada mas
Que pisar la realidad en este dia
Buscar mi plusvalia
No, no me quiero enamorar
Solo por poder contar con compañia
Para el amor no hay prisa
No, aunque tengan que pasar
Tantos años y alinear
A este corazon que no se fia
Yo aunque tenga que esperar
Algo tiene que llegar aqui a mi vida
Como una poesia
Sola prefiero seguir soñando
Que exista en algun lugar un abrazo
A la medida de mis brazos
Prefiero seguir soñando
Que me tengo que encontrar
Un boca a la medida de mis lasbios

Одна

Нет, мне всё равно, проснусь ли я
Уставшая мечтать о фантазиях,
Которые скоро станут моими.
Нет, я не хочу влюбляться
Только ради того, чтобы не быть одной,
Для любви нет спешки.
Нет, даже если придётся ждать
Много лет и прислушиваться
К этому сердцу, которое никому не верит.
Я, даже если придётся ждать,
Что-то должно прийти сюда, в мою жизнь,
Как поэзия.
Одна, я предпочитаю продолжать мечтать,
Что где-то есть объятие,
Созданное для моих рук.
Предпочитаю продолжать мечтать,
Что я должна найти
Губы, созданные для моих.
Сегодня мне остаётся лишь
Ступать по земле в этот день,
Искать свою ценность.
Нет, я не хочу влюбляться
Только ради того, чтобы не быть одной,
Для любви нет спешки.
Нет, даже если придётся ждать
Много лет и прислушиваться
К этому сердцу, которое никому не верит.
Я, даже если придётся ждать,
Что-то должно прийти сюда, в мою жизнь,
Как поэзия.
Одна, я предпочитаю продолжать мечтать,
Что где-то есть объятие,
Созданное для моих рук.
Предпочитаю продолжать мечтать,
Что я должна найти
Губы, созданные для моих губ.