Paroles et traduction Irania - La Mai Tuya
Mera
mera,
huele
huele
Моя,
моя,
чувствуешь
запах?
Dime
que
te
huele,
Huele
biiich-)
Скажи,
что
ты
чувствуешь,
Чую
запах
суч-)
To'
lo
que
me
digan
me
resbala
Всё,
что
мне
говорят,
меня
не
волнует
Se
pasan
hablando
mierda
pero
nunca
me
dan
la
cara
Они
болтают
дерьмо,
но
никогда
не
смотрят
в
глаза
Tu
a
medias
a
mi
no
me
paras¿?
Ты
меня
наполовину
не
остановишь,
правда?
Yo
soy
como
un
virus
que
por
dentro
te
desinstala
Я
как
вирус,
который
изнутри
тебя
удаляет
Lo
mío
no
fue
por
pala
Моё
не
было
лопатой
Me
dicen
que
por
la
boca
lo
que
yo
suelto
es
lava
Мне
говорят,
что
изо
рта
я
извергаю
лаву
Palabras
que
parecen
balas
Слова,
которые
похожи
на
пули
Mi
lápiz
nunca
se
para
cada
vez
que
se
dispara
y
plah
(*disparos*)
Мой
карандаш
никогда
не
останавливается,
каждый
раз,
когда
он
стреляет,
и
бах
(*звуки
выстрелов*)
Soy
como
Lebron
en
NBA
Я
как
Леброн
в
НБА
No
importa
el
equipo
porque
siempre
sigue
siendo
el
Rey
Неважно
какая
команда,
потому
что
я
всегда
остаюсь
Королевой
Entiende
que
yo
soy
la
ley
Пойми,
что
я
закон
No
es
que
este
crecia'
pero
a
la
movie
yo
le
di
play
Не
то
чтобы
я
зазналась,
но
я
запустила
этот
фильм
Ustedes
están
en
su
copy
paste
Вы
все
на
своем
копипасте
De
lejos
se
les
nota
en
la
cara
que
to'
son
fake
Издалека
видно
по
вашим
лицам,
что
вы
все
фальшивки
Eviten
cometer
mistakes
Избегайте
ошибок
Que
matarlas
a
ustedes
es
más
fácil
que
jugar
Tupai
Убить
вас
легче,
чем
играть
в
Тупай
Yo
soy
quien
le
meto
con
to'
Я
та,
кто
вкладывает
в
это
всё
Mi
lápiz
parece
una
pistola
y
suena
plah
plah!
Мой
карандаш
похож
на
пистолет
и
звучит
бах-бах!
Parece
que
ella
se
embichó
Похоже,
что
она
взбесилась
Que
de
una
si
te
pones
bruto
te
hace
plah
plah!
Что
сразу,
если
ты
начнешь
грубить,
она
сделает
бах-бах!
Hubo
una
que
lo
intento
Была
одна,
которая
пыталась
Pero
en
el
primer
intento
solita
de
jodió
Но
с
первой
попытки
сама
себя
облажалась
Yo
solamente
creo
en
Dios
Я
верю
только
в
Бога
Agradecida
con
Él
por
el
don
que
el
a
mi
me
dió
Благодарна
Ему
за
дар,
который
он
мне
дал
Se
mueren
si
entre
versa
de
mi
cara
Они
умирают,
если
говорят
о
моем
лице
Como
el
conejo
malo
yo
soy
cara
Как
плохой
кролик,
я
дорогая
Yo
entre
porque
le
meto
y
tú
por
vaga
Я
вошла,
потому
что
вкладываюсь,
а
ты
из-за
лени
Mami
yo
soy
la
más
dura
Малыш,
я
самая
крутая
La
Mai
tuya
wo
sos
mala
//
Твоя
Малышка,
я
плохая
//
Dicen
que
le
meten
pero
no
le
meten
Говорят,
что
вкладываются,
но
не
вкладываются
Como
yo
le
meto
cada
vez
aprieto
Как
я
вкладываюсь
каждый
раз,
когда
сжимаю
Me
gustan
los
retos
y
yo
te
reto
Мне
нравятся
вызовы,
и
я
бросаю
тебе
вызов
Pa'
que
veas
como
es
que
le
someto
Чтобы
ты
увидел,
как
я
подчиняю
Cada
vez
que
un
chipete
de
lápiz
aprieto
Каждый
раз,
когда
я
сжимаю
карандаш
Un
delito
es
lo
que
cometo
Я
совершаю
преступление
Asesinato
a
primer
grado
y
no
es
secreto
Убийство
первой
степени,
и
это
не
секрет
Si
no
me
respetas
yo
no
te
respeto
Если
ты
не
уважаешь
меня,
я
не
уважаю
тебя
To'
lo
que
digo
es
completo
Всё,
что
я
говорю,
полно
Dios
me
regaló
un
talento
completo
Бог
подарил
мне
полный
талант
Ponte
ready,
que
este
año
yo
soy
quien
prometo
Будь
готов,
в
этом
году
я
та,
кто
обещает
Ahora
viajamos
sin
escala
Теперь
мы
путешествуем
без
остановок
Ninguna
de
ustedes
a
mi
me
iguala
Ни
одна
из
вас
не
сравнится
со
мной
No
me
llevo
con
los
doble
cara
Я
не
общаюсь
с
двуличными
¿Tienes
algo
que
decirme?
dímelo
en
la
cara
Хочешь
что-то
сказать?
скажи
это
мне
в
лицо
Recuerda
que
el
respeto
se
gana
Помни,
что
уважение
нужно
заслужить
No
me
sonrías
que
yo
no
soy
tu
pana
Не
улыбайся
мне,
я
не
твой
друг
A
mi
solo
háblame
de
lana
Со
мной
говори
только
о
деньгах
Que
yo
no
estoy
estoy
pa'
atrasos
desde
que
llegó
la
fama
Я
не
для
отставаний
с
тех
пор,
как
пришла
слава
Me
desean
el
mal
envidiosas
tengo
unas
pales
Мне
желают
зла,
у
меня
есть
куча
завистниц
Pero
es
que
ninguna
de
ustedes
va
a
hacer
que
me
pare
Но
ни
одна
из
вас
не
заставит
меня
остановиться
Eviten
roses
si
no
quieres
que
te
desinstale
Избегайте
ссор,
если
не
хочешь,
чтобы
я
тебя
удалила
O
puede
ser
que
termines
con
problemas
mentales
Или
может
быть,
ты
закончишь
с
психическими
проблемами
Entiende
que
tu
y
yo
nunca
jamás
seremos
iguales
Пойми,
что
ты
и
я
никогда
не
будем
равны
Yo
se
que
muchas
están
locas
de
que
yo
me
guaye
Я
знаю,
что
многие
хотят,
чтобы
я
облажалась
Pero
es
que
nunca
fallo
esto
es
vara
por
vara
Но
я
никогда
не
ошибаюсь,
это
палка
за
палку
Todos
saben
que
la
nena
rompe
cada
vez
que
sale
Все
знают,
что
девчонка
разрывает
каждый
раз,
когда
выходит
Se
viven
la
movie
barata
de
esa
réplica
Они
живут
дешевым
фильмом
этой
копии
Hacen
que
fuman
hierba
pero
sintética
Делают
вид,
что
курят
траву,
но
синтетическую
Llego
la
teacher
dando
clases
de
enigmática
Пришла
учительница,
дающая
уроки
загадочности
Siéntate
en
la
silla
y
analiza
mi
lógica
Сядь
на
стул
и
проанализируй
мою
логику
Rima
ridícula,
To'
regular,
esa
articula
Смешная
рифма,
Всё
обычно,
эта
артикуляция
No
pueden
ninguna
con
mis
líricas
Ни
одна
не
справится
с
моими
текстами
Dejen
el
viaje
ese
que
no
tienen
química
Оставьте
этот
трип,
у
вас
нет
химии
Y
dejen
de
buscar
en
Netflix
su
película
И
перестаньте
искать
свой
фильм
на
Netflix
Yo
soy
quien
le
meto
con
to'
Я
та,
кто
вкладывает
в
это
всё
Mi
lápiz
parece
una
pistola
y
suena
plah
plah!
Мой
карандаш
похож
на
пистолет
и
звучит
бах-бах!
Parece
que
ella
se
embichó
Похоже,
что
она
взбесилась
Que
de
una
si
te
pones
bruto
te
hace
plah
plah!
Что
сразу,
если
ты
начнешь
грубить,
она
сделает
бах-бах!
Hubo
una
que
lo
intento
Была
одна,
которая
пыталась
Pero
en
el
primer
intento
solita
de
jodió
Но
с
первой
попытки
сама
себя
облажалась
Yo
solamente
creo
en
Dios
Я
верю
только
в
Бога
Agradecida
con
Él
por
el
don
que
el
a
mi
me
dió
Благодарна
Ему
за
дар,
который
он
мне
дал
Se
mueren
si
entre
versa
de
mi
cara
Они
умирают,
если
говорят
о
моем
лице
Como
el
conejo
malo
yo
soy
cara
Как
плохой
кролик,
я
дорогая
Yo
entre
porque
le
meto
y
tú
por
vaga
Я
вошла,
потому
что
вкладываюсь,
а
ты
из-за
лени
Mami
yo
soy
la
más
dura
Малыш,
я
самая
крутая
La
Mai
tuya
wo
sos
mala
//
Твоя
Малышка,
я
плохая
//
La
Mai
La
Mai
La
Mai
Tuya
Твоя
Малышка,
Твоя
Малышка,
Твоя
Малышка
La
Mai
Tuya
Rapeando
Твоя
Малышка
читает
рэп
Irania
Irania
Irania,
Irania
Mera
deja
de
estar
fumando
el
matojito
ese
Эй,
перестань
курить
этот
косяк
Y
pasa
por
casa
de
La
Mai
Tuya
pa
servirte
el
Gorilla
Blue
И
заходи
к
Твоей
Малышке,
чтобы
попробовать
Gorilla
Blue
La
Mai
La
Mai
La
Mai
Tuya
Rapeando
Твоя
Малышка,
Твоя
Малышка,
Твоя
Малышка
читает
рэп
No
speaking
english
pero
en
esto
yo
soy
tu
mamá)
Я
не
говорю
по-английски,
но
в
этом
я
твоя
мама)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Irania Pineiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.