Paroles et traduction Iration feat. Tunji - You Don't Know

You Don't Know

I got it in for you and you don't know
It started with a passing glance; you were in the front row
When you tossed your hair, did you notice me
With the spotlight in your eye?
I'm not sure
Maybe it's a fantasy, you and me
Living in a perfect world, in harmony
Or maybe it's not meant to be, well I can't see, cause I'm not sure

You don't know the way that I'm feeling
You don't know, it might be the real thing
You don't know... You don't know

I would give you everything if you'd be mine
I'd take you all around the world, we'd sip fine wine
But back to reality, I know this can't be because it's all in my mind

You don't know the way that I'm feeling
You don't know, it might be the real thing
You don't know... You don't know

I saw her face in the crowd in back shaped like an hour glass
Got me thinking questions I don't think that I know how to ask
Fifteen seconds felt like more than half an hour past
Sweet as devil's food cake and she can get devoured fast
Her beauty shines on tryin' to keep my mind calm
Even though her heart is beating like a ticking time bomb
I can't tell if it's reality or fantasy
Baby we can grow this thing together if we plant a seed

You don't know the way that I'm feeling
You don't know, it might be the real thing
You don't know...
You don't know the way that I'm feeling
You don't know, it might be the real thing
You don't know... I gotta let you know
You don't know the way that I'm feeling
You don't know, it might be the real thing
You don't know... You don't know

Ты не знаешь

Я запал на тебя, а ты не знаешь,
Всё началось с мимолетного взгляда, ты была в первом ряду.
Когда ты откинула волосы, ты заметила меня?
С бликами света в твоих глазах?
Я не уверен.
Может быть, это фантазия, ты и я,
Живем в идеальном мире, в гармонии.
Или, может быть, нам не суждено быть вместе, я не знаю, потому что я не уверен.

Ты не знаешь, что я чувствую.
Ты не знаешь, возможно, это настоящая любовь.
Ты не знаешь... Ты не знаешь.

Я бы отдал тебе всё, если бы ты была моей.
Я бы показал тебе весь мир, мы бы пили изысканное вино.
Но, возвращаясь к реальности, я знаю, что этого не может быть, потому что всё это только в моей голове.

Ты не знаешь, что я чувствую.
Ты не знаешь, возможно, это настоящая любовь.
Ты не знаешь... Ты не знаешь.

Я увидел её лицо в толпе, фигура — как песочные часы.
Заставила меня задуматься над вопросами, которые, я думаю, я не знаю, как задать.
Пятнадцать секунд ощущались как больше, чем полчаса.
Сладкая, как шоколадный торт, и её можно быстро поглотить.
Её красота сияет, я пытаюсь сохранять спокойствие,
Хотя её сердце бьется, как тикающая бомба замедленного действия.
Я не могу сказать, реальность это или фантазия.
Детка, мы можем взрастить это чувство, если посадим семя.

Ты не знаешь, что я чувствую.
Ты не знаешь, возможно, это настоящая любовь.
Ты не знаешь...
Ты не знаешь, что я чувствую.
Ты не знаешь, возможно, это настоящая любовь.
Ты не знаешь... Я должен дать тебе знать.
Ты не знаешь, что я чувствую.
Ты не знаешь, возможно, это настоящая любовь.
Ты не знаешь... Ты не знаешь.