Paroles et traduction Iration - Chill Out

Chill Out

Chill Out
Chill Out
Fist clenched I can see your blood boil
Sweat-drenched dripping inner turmoil
Likely to make another day turn
Gotta make way cuz I only want good vibes
Tough talk where's the sensitivity?
Bad boy I see what you're tryna be
Wannabe outlaw reaching for your holster
Over and over again

Chill Out
Be natural
I wanna drink until your glass is full
Sometimes you really have to move
On on on and on
Chill out
If only I could make you see
You could hear the melody
You'd know that you gotta move on on on

Grip tight hard for you to let go
Caught up drowning in the undertow
One slight just enough to let 'em know
You are out for blood, live walking disaster
Your world, we could never understand
Just another broad stroke in your master plan
Short temper you're just a pretender
Lying to yourself, lying to yourself

Chill Out
Be natural
I wanna drink until your glass is full
Sometimes you really have to move
On on on and on
Chill out
If only I could make you see
You could hear the melody
You'd know that you gotta move on on on
Chill out

Chill Out
Be natural
I wanna drink until your glass is full
Sometimes you really have to move
On on on and on
Chill out
If only I could make you see
You could hear the melody
You'd know that you gotta move on on on
Chill out

Расслабься

Расслабься
Расслабься
Сжатый кулак, я вижу, как у тебя кипит кровь,
Вся в поту, тебя терзает внутренний хаос.
Похоже, ты готова испортить еще один день,
Но я должен уйти, потому что хочу только хороших вибраций.
Грубые слова, где твоя чуткость?
Плохой мальчик, я вижу, кем ты пытаешься быть.
Хочешь быть преступницей, тянешься к своей кобуре
Снова и снова.

Расслабься,
Будь естественной.
Я хочу пить, пока твой стакан не будет полон.
Иногда тебе действительно нужно двигаться
Дальше, дальше, дальше и дальше.
Расслабься,
Если бы я только мог помочь тебе увидеть,
Ты могла бы услышать мелодию,
Ты бы знала, что тебе нужно двигаться дальше, дальше, дальше.

Крепко держишься, тебе трудно отпустить,
Запуталась, тонешь в подводном течении.
Одно слово — достаточно, чтобы дать им знать,
Что ты жаждешь крови, ходячая катастрофа.
Твой мир, мы никогда не сможем понять.
Просто еще один широкий мазок в твоем генеральном плане.
Вспыльчивая, ты просто притворяешься,
Лжешь самой себе, лжешь самой себе.

Расслабься,
Будь естественной.
Я хочу пить, пока твой стакан не будет полон.
Иногда тебе действительно нужно двигаться
Дальше, дальше, дальше и дальше.
Расслабься,
Если бы я только мог помочь тебе увидеть,
Ты могла бы услышать мелодию,
Ты бы знала, что тебе нужно двигаться дальше, дальше, дальше.
Расслабься.

Расслабься,
Будь естественной.
Я хочу пить, пока твой стакан не будет полон.
Иногда тебе действительно нужно двигаться
Дальше, дальше, дальше и дальше.
Расслабься,
Если бы я только мог помочь тебе увидеть,
Ты могла бы услышать мелодию,
Ты бы знала, что тебе нужно двигаться дальше, дальше, дальше.
Расслабься.