Iratus - Gia Tis Perierges Ores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iratus - Gia Tis Perierges Ores




Gia Tis Perierges Ores
Gia Tis Perierges Ores
Δεν ξερω για ποιον ειναι πιο αδικο
I don't know who it's more unfair to
για μενα που φοβαμαι μην μεινω μονος την ωρα που πισω μου κλεινει το ρακομελαδικο
me who's afraid of being left alone as the liquor store closes behind me
ή για σενα που εχεις πεισει την πάρτη σου οτι ειμαι οτι καλυτερο παιζει για χαρη σου ε;
or you who've convinced yourself that I'm the best there is just for you, huh?
Ξερω μια νυχτα δεν αρκει και πως δεν ειναι σωστο
I know one night isn't enough and that it's not right
μα πριν το σκεφτω παιρνω στο χερι το κινητο
but before I think about it, I grab my phone
βρισκω τον αριθμο, τον καλώ
I find your number, I call it
μα κλεινω γρηγορα πριν χτυπησει και οτι νιωθω πω
but I hang up quickly before it rings and before I say what I feel
Σεξ χωρις συναίσθημα στην καλυτερη μετριο
Emotionless sex at best mediocre
Για αυτο με αυτα που νιωθω σημερα θα ήτανε τελειο
That's why with what I'm feeling today it would be perfect
Γαμησε τα
Fuck it
Αυτες τις περιεργες ωρες που δεν θελω κανενα μονο εσενα
At these strange hours when I don't want anyone but you
Ξερω μια νυχτα δεν αρκει μα μου λειπεις γαμησε τα και εχω πιει x2
I know one night isn't enough but I miss you fuck it and I've had a drink x2
Δεν εχεις ιδεα ποσο μου λειπεις
You have no idea how much I miss you
και αν καποιον αλλον γλυφεις
and if you kiss someone else
να ξερεις πως μοναχά σε μενα αξιζεις
just know that you only deserve me
ειμαι κτητικός και αλητης
I'm possessive and a jerk
αλλα πανω απο ολα μαλακας που καποια στιγμη σε αφησα να φυγεις
but above all a fool who at some point let you go
αλλα να το θυμασαι μπεσα
but remember this, honestly
πως δεν περασε μια μερα που δεν σε σκεφτηκα στα παπλωματα μεσα
that not a day goes by that I don't think of you under the covers
τα χειλη μου στα χείλη σου, στο λαιμο σου και πιο κατω
my lips on yours, on your neck and further down
ανασα καυτη δωσ′μου να χω ανασα για να υπαρχω
give me your hot breath so that I can breathe to exist
Και δεν με νοιαζει τι ωρα ειναι
And I don't care what time it is
λιγο ακομα μεινε
stay a little longer
ο χρονος σταματαει σε τοσο ομορφες εικονες
time stops in such beautiful images
αυτες τις περιεργες ωρες
at these strange hours
Ξερω μια νυχτα δεν αρκει μα μου λειπεις γαμησε τα και εχω πιει x2
I know one night isn't enough but I miss you fuck it and I've had a drink x2
Οι πλέον ακαταλληλοι ανθρωποι ο ενας για τον αλλον
The most unsuitable people for each other
Δεν αμφιβάλω ποσο μαλλον οταν ξερω οτι τα θελω μας θα γινουν τρυπα στην πλατη του αλλου
I don't doubt especially when I know that our desires will become a hole in each other's backs
τοσα χρονια αλληλοπληγωνομαστε σαν να μισιομαστε
for so many years we've been hurting each other as if we hated each other
Σαγαπαω... και το νιωθω καθε γαμημενη φορα που στα ματια σου κοιταω
I love you... and I feel it every fucking time I look into your eyes
και στα αρχιδια μου αν γλυκαναλατος γινομαι εισαι η πρωτη μου σκέψη οταν ξυπναω
and I don't give a fuck if I act like a jerk you're the first thing I think about when I wake up
μου λειπεις ακομα και τις φορες που σε ξεχναω
I miss you even when I forget you
Και ξερω πως θα χαθουμε
And I know we'll lose each other
ξερω τι σημαινει το θα δουμε
I know what we'll see
αφυσικη χημεια ειναι αφυσικο στη φυση αυτη να κρατηθουμε και μολις ξαναβρεθουμε απο την αρχη να συστηθούμε
unnatural chemistry is unnatural in nature to hold on to this and as soon as we meet again to introduce ourselves from the beginning
Γιατι το ονομα μου σημασια δεν εχει
Because my name doesn't matter
Δεν εχω ταυτότητα αν δεν είμαι μαζί σου
I have no identity if I'm not with you
αυριο πετα με δεν τρεχει
fly me tomorrow I don't care
μα τωρα πεταμε κρατησου
but now fly hold on
Αλλη μια νυχτα δεν αρκει και θα μου λειπεις γαμησετα με εχω πιει
Another night is not enough and I'll miss you fuck it with I've had to drink
αυτες τι περιεργες ωρες x4
at these strange hours x4
που δεν θελω κανενα μονο εσενα
when I don't want anyone but you





Writer(s): Iratus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.