Paroles et traduction Iratxo - De una Tacada

De una Tacada

Como perro al acecho a la luz del sol,
Sabiendo morder y desgarrar sin dejar sospecha,
Sosteniendo en alto y a la vez lo mas bajo,
En una caja torácica que no aloja motor,

Y ya no tiene vuelta atrás,
El desmadre y el mareo
La inestabilidad que aveces da un tiro en la nuca,
Pero había gritos que calmaban el dolor,
Que lo iban amortajando y maquillando,

Mira que bien le sienta la muerta a mas de uno,
De los que quisieron reventar las puertas del cielo,
A ver si escampa,
Que con el fango la carrera es inhumana,
No se consigue de los pies mas que palabras,
Capaces de poner al revés todo lo que nos rodea,
De una tacada,

Enjaulada la carroña que se pudre con sal,
Que saben molestar las impurezas del agua,
Peleando por ser mas grande la caída,
Del imperio que vive bajo todas las camas,

No queda mas que una sola pared,
Aun se ven las marcas,
Y la vara que dio de aprender se rompe y no duele,
Pero había agujeros por donde escapar,
De una tacada, cabeza abajo las mentes llenas de nada
El egoísmo la muerte y to las balas,
Poniendo sonrisas que joden mas que liarse a patadas,
Que no se olvida ni se quiere perdonar
A quien maneja los hilos de la matanza,
De una patada

Одним махом

Как пёс на охоте, под лучами солнца,
Знаю, как кусать и рвать, не оставляя подозрений,
Держа высоко, и в то же время, очень низко,
В грудной клетке, где нет мотора,

И пути назад уже нет,
Беспорядок и головокружение,
Нестабильность, которая иногда даёт выстрел в затылок,
Но были крики, которые успокаивали боль,
Которые окутывали её саваном и скрывали,

Смотри, как хорошо смерть подходит некоторым,
Тем, кто хотел выбить врата небесные,
Посмотрим, прояснится ли,
Ведь с грязью гонка бесчеловечна,
От ног ничего не добиться, кроме слов,
Способных перевернуть всё, что нас окружает,
Одним махом,

В клетке гниёт падаль, посыпанная солью,
Как мешают примеси в воде,
Борясь за то, чтобы падение было сильнее,
Империи, которая живёт под всеми кроватями,

Осталась только одна стена,
Ещё видны следы,
И розга, которая учила, ломается, и не больно,
Но были дыры, через которые можно сбежать,
Одним махом, вниз головой, разумы, полные пустоты,
Эгоизм, смерть и все пули,
Натянутые улыбки, которые бесят больше, чем драка,
Которые не забываются и не хочется прощать,
Тому, кто держит нити бойни,
Одним пинком,