Paroles et traduction Ireen Sheer - Du bist heut' nacht nicht allein

Du bist heut' nacht nicht allein

Die Blicke in deinen Augen sind stumme Fragen
Und mit meinem Herzen sag ich schon lange ja
Mit all meinen Sinnen möchte ich dir heute sagen
Dass niemals vorher ein Anfang schöner war

Du bist heut Nacht nicht allein
Mit deinen Träumen von Liebe
Ich seh's in deinem Gesicht
Was mir die Sehnsucht verspricht
Du bis heut Nacht nicht allein
Wenn du träumst glücklich zu sein

Du weißt nicht was mit ein Lächeln von dir bedeutet
Es öffnet die Tür zum Himmel ein kleines Stück
Ich spielte so manches Spiel, was ich längst bereut hab
Doch du bringst den Traum von Zweisamkeit zurück

Du bist heut Nacht nicht allein
Mit deinen Träumen von Liebe
Ich seh's in deinem Gesicht
Was mir die Sehnsucht verspricht
Du bis heut Nacht nicht allein
Wenn du träumst glücklich zu sein

Heute kann alles geschehen
Ich bin verliebt wie noch nie

Du bist heut Nacht nicht allein
Mit deinen Träumen von Liebe
Ich seh's in deinem Gesicht
Was mir die Sehnsucht verspricht
Du bis heut Nacht nicht allein
Wenn du träumst glücklich zu sein
Du bist heut Nacht nicht allein
Mit deinen Träumen von Liebe
Ich seh's in deinem Gesicht
Was mir die Sehnsucht verspricht
Du bis heut Nacht nicht allein
Wenn du träumst glücklich zu sein

You're Not Alone Tonight

The looks in your eyes are silent questions
And with my heart I've been saying yes for a long time
With all my senses I want to tell you today
That never before has a beginning been more beautiful

You're not alone tonight
With your dreams of love
I see it in your face
What my longing promises me
You're not alone tonight
When you dream of being happy

You don't know what a smile from you means
It opens the door to heaven a little bit
I played so many games that I have long regretted
But you bring back the dream of togetherness

You're not alone tonight
With your dreams of love
I see it in your face
What my longing promises me
You're not alone tonight
When you dream of being happy

Anything can happen tonight
I'm in love like never before

You're not alone tonight
With your dreams of love
I see it in your face
What my longing promises me
You're not alone tonight
When you dream of being happy
You're not alone tonight
With your dreams of love
I see it in your face
What my longing promises me
You're not alone tonight
When you dream of being happy