Paroles et traduction Ireen Sheer - Jeden Tag

Jeden Tag

Vor Jahren kam ich das erste Mal
Durch deine Tür
Seit dem hat sich alles geändert
Ich komme nicht mehr los von dir
Ich stehe immer hinter dir
Weil ich alles an dir mag
Jeden tag
Ich habe viel zu lange gesucht
Und nicht gewusst wer ich wirklich war
Doch du hast mein leben geändert
Du warst einfach nur da
Ich lasse dich nie mehr gehen
Weil ich alles an dir mag
Jeden tag
Jeden tag danke ich gott dafür
Das du bei mir bei mir bist
Jeden tag sehe ich in deinen augen
Das du alles für mich bist
Sie mich an und glaube mir
Wenn ich es dir sag
Ich liebe dich für immer
Jeden tag
Wenn ich deine hand berühr'
Und deine wärme spür'
Kriege ich 'ne gänsehaut
Und weiß das ich dich nie verlier'
Das was uns verbindet
Macht uns glücklich und stark
Jeden tag
Jeden tag ...
Und wenn wir auch mal fallen
Fallen wir zu zweit
Unsere liebe ist nicht vergänglich
Wir haben zeit bis zur unendlichkeit

Every Day

Years ago I came for the first time
Through your door
Since then, everything has changed
I can't let go of you anymore
I always stand behind you
Because I love everything about you
Every day
I've searched too long
And did not know who I really was
But you changed my life
You were just there
I will never let you go
Because I love everything about you
Every day
Every day I thank God for that
You are with me with me
Every day I see in your eyes
That you are everything to me
Look at me and believe me
When I tell you
I will love you forever
Every day
When I touch your hand
And feel your warmth
I get goosebumps
And I know you'll never lose me
Our connection
Makes us happy and strong
Every day
Every day ...
And if we even fall
We fall together
Our love is not transient
We have time until infinity