Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Krasnoludki, krasnoludki
Zwerge, Zwerge
Krasnoludki
są
naprawdę
blisko
Zwerge
sind
wirklich
nah
Choć
ich
nie
widzicie
Auch
wenn
du
sie
nicht
siehst
Krasnoludki
wiedzą
zawsze
wszystko
Zwerge
wissen
immer
alles
To
co
przez
całe
życie
Was
du
dein
ganzes
Leben
lang
Kto
ci
daje
humor
przedni
(ha,
ha!)
Wer
gibt
dir
gute
Laune
(ha,
ha!)
Że
się
śmiejesz
raz
po
raz
(ha,
ha!)
Dass
du
immer
wieder
lachst
(ha,
ha!)
Nie
powtarzaj
bredni,
że
nie
wierzysz
w
nas!
Wiederhole
nicht
den
Unsinn,
dass
du
nicht
an
uns
glaubst!
Krasnoludki,
krasnoludki
Zwerge,
Zwerge
Drobny
ludek,
ale
rzutki
Kleines
Volk,
aber
flink
Kto
nie
wierzy
pozna
skutki
swej
niewiary
Wer
nicht
glaubt,
wird
die
Folgen
seines
Unglaubens
spüren
To
nie
żaden
blef
Das
ist
kein
Bluff
Krasnoludki,
krasnoludki
Zwerge,
Zwerge
Dzielny
ludek,
choć
malutki
Tapferes
Volk,
obwohl
klein
Kto
nie
wierzy
pozna
skutki
tego
Wer
nicht
glaubt,
wird
die
Folgen
davon
spüren
I
to
wnet
Und
zwar
sofort
Kto
się
zawsze
zjawi
w
samą
porę
Wer
ist
immer
zur
Stelle
Gdy
ci
coś
dokuczy
Wenn
dich
etwas
quält
Kto
wymyślił
niewidoczny
worek
Wer
hat
den
unsichtbaren
Sack
erfunden
Na
widzi
mniejszych
sztuczek
Für
die
kleineren
Tricks
Kto
najlepszy
na
niedole?
(ha,
ha!)
Wer
ist
der
Beste
gegen
Kummer?
(ha,
ha!)
Kiedy
nie
wiesz
jak
i
co?
(ha,
ha!)
Wenn
du
nicht
weißt,
wie
und
was?
(ha,
ha!)
Guz
na
czole,
dwója
w
szkole
Beule
auf
der
Stirn,
schlechte
Note
in
der
Schule
Kto,
no
kto,
no
kto?
Wer,
na
wer,
na
wer?
Krasnoludki,
krasnoludki
Zwerge,
Zwerge
Drobny
ludek,
ale
rzutki
Kleines
Volk,
aber
flink
Kto
nie
wierzy
pozna
skutki
swej
niewiary
Wer
nicht
glaubt,
wird
die
Folgen
seines
Unglaubens
spüren
To
nie
żaden
blef
Das
ist
kein
Bluff
Krasnoludki,
krasnoludki
Zwerge,
Zwerge
Dzielny
ludek,
choć
malutki
Tapferes
Volk,
obwohl
klein
Kto
nie
wierzy
pozna
skutki
tego
Wer
nicht
glaubt,
wird
die
Folgen
davon
spüren
I
to
wnet
Und
zwar
sofort
Krasnoludki,
krasnoludki
Zwerge,
Zwerge
Drobny
ludek,
ale
rzutki
Kleines
Volk,
aber
flink
Kto
nie
wierzy
pozna
skutki
swej
niewiary
Wer
nicht
glaubt,
wird
die
Folgen
seines
Unglaubens
spüren
To
nie
żaden
blef
Das
ist
kein
Bluff
Krasnoludki,
krasnoludki
Zwerge,
Zwerge
Dzielny
ludek,
choć
malutki
Tapferes
Volk,
obwohl
klein
Kto
nie
wierzy
pozna
skutki
tego
Wer
nicht
glaubt,
wird
die
Folgen
davon
spüren
I
to
wnet
Und
zwar
sofort
Kto
nie
wierzy
pozna
skutki
tego
Wer
nicht
glaubt,
wird
die
Folgen
davon
spüren
I
to
wnet
Und
zwar
sofort
Kto
nie
wierzy
pozna
skutki
swej
niewiary
Wer
nicht
glaubt,
wird
die
Folgen
seines
Unglaubens
spüren
I
to
wnet
Und
zwar
sofort
Kto
nie
wierzy
w
krasnoludki
pozna
swej
niewiary
skutki
Wer
nicht
an
Zwerge
glaubt,
wird
die
Folgen
seines
Unglaubens
spüren
I
to
wnet
Und
zwar
sofort
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Katarzyna Gaertner, Tadeusz Boleslaw Kijonka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.