Paroles et traduction Irene Cara - Breakdance
There
was
this
new
feeling
coming
out
of
the
streets
Это
новое
чувство
пришло
с
улиц.
Everybody's
talkin'
'bout
it
wherever
they
meet
Все
говорят
об
этом,
где
бы
ни
встретились.
Down
by
the
corner,
keep
getting
the
heat
Там,
за
углом,
продолжай
получать
тепло.
Then
my
feet
start
moving
to
the
rhythmic
beat
Затем
мои
ноги
начинают
двигаться
в
ритмичном
ритме.
Breakdancin'
Брейк-данс!
Break
out
Разразиться
Breakdancin'
Брейк-данс!
Break
out
Разразиться
They
use
to
do
the
locomotion,
do
the
jerk
and
the
twist
Они
используют
для
передвижения,
для
рывков
и
поворотов.
But
there
just
ain't
never
been
nothin'
like
this
Но
ничего
подобного
просто
никогда
не
было.
Now
poppin'
and
knockin'
is
the
new
way
of
talkin'
Теперь
хлопать
и
стучать
- это
новый
способ
разговора.
There's
a
work
at
the
shop,
spinnin'
out
on
the
floor
В
магазине
есть
работа,
она
крутится
на
полу.
Breakdancin'
Брейк-данс!
Break
out
Разразиться
Breakdancin'
Брейк-данс!
Break
out
Разразиться
Hearts
are
pumpin',
beat
is
thumpin'
Сердца
стучат,
ритм
стучит.
Love
the
way
you're
lookin'
tonight
Мне
нравится,
как
ты
выглядишь
сегодня
вечером.
Fevers
risin'
no
surprisin'
Жар
нарастает,
ничего
удивительного.
We
won't
have
the
time
to
fight
У
нас
не
будет
времени
сражаться.
(Dance,
dance,
dance,
dance,
out,
out,
out,
out)
(Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
Выходи,
выходи,выходи)
Breakdancin'
Брейк-данс!
Break
out
Разразиться
Breakdancin'
Брейк-данс!
Break
out
Разразиться
Breakdancin'
Брейк-данс!
(Dance,
dance,
dance,
dance)
(Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй)
Break
out
Разразиться
(Dance,
dance,
dance,
dance)
(Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй)
Breakdancin'
Брейк-
(Dance,
dance,
dance,
dance)
данс
(Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй)
Break
out
Разразиться
(Dance,
dance,
dance,
dance)
(Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй)
Breakdancin'
Брейк-
(Rhythm
in
motion)
данс
(ритм
в
движении)
Break
out
Разразиться
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.