Irene Cara - Why - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Irene Cara - Why




Life felt so right
Жизнь казалась такой правильной.
I was drowned in your light
Я утонул в твоем свете.
With the world so in tune
С таким гармоничным миром ...
'Til you made me out for a fool
Пока ты не выставил меня дураком .
Left with nothing to do
Остался ни с чем.
Can't forget about you
Не могу забыть о тебе,
With my heart in my hands
держа свое сердце в руках.
Pack my bags
Собирай мои вещи
Leave my memories with you
Оставь мои воспоминания с тобой.
You gave me nothing but misery
Ты не дал мне ничего, кроме страданий.
I found so much more
Я нашел гораздо больше.
You used me oh so helplessly
Ты использовала меня о так беспомощно
I don't want your sympathy
Мне не нужно твое сочувствие.
Why me
Почему я
Why me
Почему я
Why me when I was the one
Почему я, когда я был единственным?
Who could set your heart free
Кто мог бы освободить твое сердце
Why me
Почему я
Why me
Почему я
Why me
Почему я
You took all the love
Ты забрал всю любовь.
I gave up selfishly
Я эгоистично сдался.
Why me
Почему я
Trapped in your space
Пойманный в ловушку в своем пространстве
Never thought I could face
Никогда не думал, что смогу это выдержать.
Going one step beyond
Выходя на шаг за пределы ...
When I knew deep inside I was strong
Когда я знал, что глубоко внутри я был силен.
Now I know what it takes
Теперь я знаю, чего это стоит.
Can't repeat the mistakes
Я не могу повторить свои ошибки.
When new love comes along
Когда приходит новая любовь ...
It'll give me what I'll call my own
Это даст мне то, что я назову своим.
You gave me nothing but misery
Ты не дал мне ничего, кроме страданий.
And I gave so much more
И я дал гораздо больше.
You used me oh so helplessly
Ты использовала меня о так беспомощно
I don't want your sympathy
Мне не нужно твое сочувствие.
Why me
Почему я
(I tried to set you free)
пытался освободить тебя)
Why me
Почему я
(I love you helplessly)
беспомощно люблю тебя)
Why me when I was the one
Почему я, когда я был единственным?
Who could set your heart free
Кто мог бы освободить твое сердце
Ooooh, why me
О-О-О, почему я
(You stole a part of me)
(Ты украл часть меня)
Why me
Почему я
(You loved me sinfully)
(Ты любил меня грешно)
Why me
Почему я
You took from the love
Ты забрал у меня любовь.
I gave up selfishly
Я эгоистично сдался.
[Instrumental Interlude]
[Инструментальная Интерлюдия]
Why me
Почему я
(I tried to set you free)
пытался освободить тебя)
Why me
Почему я
(I loved you helplessly)
любил тебя беспомощно)
Why me when I was the one
Почему я, когда я был единственным?
Who could set your heart free
Кто мог бы освободить твое сердце
Ooh-ho, why me
О-хо, почему я
(I loved you totally)
всецело любил тебя)
Why me
Почему я
(Why me, why me, why me)
(Почему я, почему я, почему я)
Oh, why me
О, почему я
(Who loved you totally)
(Кто любил тебя всецело)
Why me
Почему я
(Why me, why me, why me)
(Почему я, почему я, почему я)
Why me, ooooh-oh
Почему я, о-о-о
Keep your sympathy
Сохрани свое сочувствие.
Why me
Почему я
(I love a symphony)
люблю симфонию)
(I love you totally)
люблю тебя полностью)
I love you totally
Я люблю тебя полностью.
I love you totally
Я люблю тебя полностью.
Why me
Почему я
(I love a symphony)
люблю симфонию)
Why me
Почему я
(I loved you totally)
всецело любил тебя)
Why me
Почему я





Writer(s): G. Moroder, K. Forsey, I. Cara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.